(c) NCC phải bảo đảm rằng tất cả cá

(c) NCC phải bảo đảm rằng tất cả các thủ tục cần thiết và hệ thống cần thiết đều có để ngăn ngừa, bảo vệ, theo dõi và báo cáo thương tích lao động và bệnh nghề nghiệp, bao gồm: a) khuyến khích lao động báo cáo; b) phân loại và ghi chép các ca bị thương và ốm; c) cung cấp điều trị y tế thích hợp; d) điều tra các trường hợp và thực hiện hành động khắc phục để loại bỏ nguyên nhân, và e) tạo điều kiện thuận lợi cho người lao động trở lại làm việc.

Kết quả (Anh) 1:

(c) the NCC should ensure that all the necessary procedures and systems necessary are to prevent, protect, monitor and report labor injuries and occupational diseases, including: a) to encourage workers to report; b) classify and record injury and the sick; c) offer appropriate medical treatment; d) investigate cases and implement corrective actions to eliminate the cause, and e) to create favorable conditions for the workers to return to work.

Kết quả (Anh) 2:

(C) NCC must ensure that all the necessary procedures and systems are needed to prevent, protect, track and report occupational injuries and occupational diseases, including: a) encourage reporting labor; b) classify and record injury and illness cases; c) provide appropriate medical treatment; d) investigate cases and implement corrective actions to eliminate the cause, and e) creating favorable conditions for employees to return to work.