Hình dáng của trống tang sành khác

Hình dáng của trống tang sành khác biệt hẳn so với các loại trống da trâu, da bò của người Kinh, người Tày. Trống có kích thước nhỏ, chiều dài trung bình từ 50 - 60 cm. Mặt trống được bưng bằng da thú, khi bưng mặt trống, phần còn thừa của da thú được níu về phía sau bằng các sợi dây và móc sắt. Người Dao thường dùng trống tang sành cùng với thanh la, chũm chọe tạo thành dàn nhạc gõ để phục vụ trong lễ, tết, hội và sinh hoạt đời sống văn hóa ở cộng đồng… Tiếng trống biểu thị cho tình cảm của con người đối với tổ tiên với các thành viên trong cộng đồng dân tộc Dao.

Kết quả (Anh) 1:

The shape of the drum must be different than the gourmet tang the Buffalo leather, cowhide drums kinds of Kinh, Tày people. The drum has a small size, the average length of 50-60 cm. Surface of the drum is made of animal skin, carry when empty hand carry, parts of animal skins is the attachment backwards by iron hooks and ropes. Yao used drum stick with trendy la tang, cymbal form Orchestra type to serve in public holidays, and cultural life in the community. The drums signify the human feelings for ancestors with the members of the ethnic communities of the knife.

Kết quả (Anh) 2:

Kettledrum shape of crockery difference compared to the buffalo drum skin, cowhide of the Kinh, Tay. Drums are smaller, the average length of 50-60 cm. Lowland drumhead is made of animal skin, the belly drum, part of the surplus of animal skins are clinging to the rear by the ropes and grappling hooks. The Dao often used drums with cymbals Funeral crockery, orchestral cymbals form type to serve in festivals, Living Social and cultural life in the community ... drum represents the feelings of human beings ancestors with members of the Dao ethnic minority communities.