Nhưng, khi xem xét lại, bạn sẽ thấy

Nhưng, khi xem xét lại, bạn sẽ thấy có rất nhiều thứ đáng để học hỏi trong văn hoá kinh doanh Nhật Bản, ví dụ như, tôn trọng những người lớn tuổi, sự tỉ mỉ đến từng chi tiết và thậm chí là cả sự cam kết sẽ giải trí và nghỉ ngơi chu đáo sau những giờ làm việc căng thẳng.

Kết quả (Anh) 1:

But, when looking back, you will see a lot of things to learn in Japanese business culture, for example, respect for elders, the meticulous to detail and even the committed to entertaining and thoughtful rest after hours of work stress.

Kết quả (Anh) 2:

But, as reviewed, you will find there are many things worth learning in Japanese business culture, for example, respect for the elderly, the meticulous attention to detail and even the committed to entertaining and thoughtful rest after hours of work stress.