Nhà thầu có trách nhiệm nộp tất cả các loại thuế, phí và lệ phí phát sinh ngoài lãnh thổ Việt Nam bằng chi phí của Nhà thầu. Các loại thuế, phí này đã được bao gồm trong Giá hợp đồng
The contractor is responsible for submitting all the taxes, fees and charges incurred outside the territory of Vietnam by the cost of the contractor. The taxes, this fee is already included in the price of the contract
The contractor is responsible for paying all taxes, fees and charges incurred outside the territory of Vietnam by the Contractor's expense. The taxes, fees have been included in the contract price