Cho đến nay, các luận cứ cơ bản đều

Cho đến nay, các luận cứ cơ bản đều nghiêng về định hướng không tiếp tục thực hiện kích cầu trong năm 2010. Những lập luận về “bước đệm”, về yêu cầu “tránh sốc” cho nền kinh tế bằng cách nên duy trì một khoản kích cầy nào đó, khối lượng nhỏ hơn, lãi suất ưu đãi thấp hơn, điều kiện cung cấp ngặt nghèo hơn tỏ ra không thuyết phục. Nền kinh tế với 95% số doanh nghiệp vừa và nhỏ, 70% lao động ở nông thôn, các doanh nghiệp nhà nước lớn cơ bản bình yên vô sự cho đến nay tự xác nhận rằng nó có đủ năng lực vươn lên ngay cả khi Chính phủ không tiếp tục gói kích cầu.

Kết quả (Anh) 1:

So far, the basic arguments are in favour of the orientation does not continue to implement stimulus in 2010. The arguments about the "buffering", "avoid" shock requirements for the economy by way of a file should maintain any Civet, smaller volume, lower the preferential interest rate, the condition provided poverty more than proved inconclusive. The economy with 95% of small and medium enterprises, 70% of rural labor, the major State enterprises essentially unharmed so far himself confirmed that it has enough capacity to rise even if the Government does not continue the stimulus package.

Kết quả (Anh) 2:

So far, the basic arguments are not inclined orientation continue to implement stimulus in 2010. The arguments about "stepping stone" on demand "shocks" to the economy should be maintained by an civet certain size, smaller volume, lower preferential interest rates, provided strict conditions than proved inconclusive. Economy with 95% of small and medium enterprises, 70% of rural labor, the large state-owned enterprises basically unharmed so far self-certify that it has enough capacity rose even government not to continue stimulus spending.