Ðã tìm thấy virut Zika tồn tại tron

Ðã tìm thấy virut Zika tồn tại trong mắt
Các nhà nghiên cứu ở Đại học Washington (St. Louis Mỹ) vừa phát hiện virut Zika có thể sống trong mắt và những virut này có thể lây truyền qua nước mắt.
Các nhà nghiên cứu ở Đại học Washington (St. Louis Mỹ) vừa phát hiện virut Zika có thể sống trong mắt và những virut này có thể lây truyền qua nước mắt. Nghiên cứu này giúp các nhà khoa học giải thích tại sao một số bệnh nhân Zika lại phát triển các bệnh về mắt, kể cả tình trạng viêm màng bồ đào là căn bệnh có thể dẫn đến mất thị lực vĩnh viễn. GS. Michael Diamond, Đại học Washington - St. Louis, một trong những tác giả chính của nghiên cứu cho biết: “Nghiên cứu của chúng tôi cho thấy, mắt có thể là một ổ chứa virut Zika,”.


Các nhà khoa học đã tiến hành tiêm virut Zika dưới da những con chuột trưởng thành, tương tự như cách con người bị nhiễm bệnh do muỗi và tìm thấy virut Zika sống trong mắt 7 ngày sau đó. Điều đó có nghĩa là Zika có thể đi tới mắt, nhưng hiện tại các nhà khoa học chưa tìm ra liệu virut Zika có di chuyển tới mắt theo các động mạch trung tâm võng mạc vượt qua lớp mạch máu, đi dọc theo dây thần kinh thị giác kết nối giữa não và mắt hay chúng đi qua một số tuyến đường khác trong mắt.
Virut Zika gây bệnh nhẹ ở hầu hết người lớn nhưng có thể gây tổn thương não và tử vong ở thai nhi. Khoảng 1/3 số trẻ sơ sinh bị nhiễm virut Zika trong tử cung có nguy cơ với các bệnh về mắt như viêm thần kinh thị giác, tổn thương võng mạc hoặc mù sau khi sinh.
Ở người lớn, Zika có thể gây ra viêm kết mạc - đỏ và ngứa mắt - và trong vài trường hợp hiếm gặp bệnh nhân có biểu hiện viêm màng bồ đào.

((Theo Mu Xuequan, 9/2016))

Kết quả (Anh) 1:

Zika virus found thread exists in the eyesResearchers at Washington University (St. Louis Usa) recently discovered virus Zika can live in and this virus can be transmitted through tears.Researchers at Washington University (St. Louis Usa) recently discovered virus Zika can live in and this virus can be transmitted through tears. This research helped scientists explain why some patients develop again Zika diseases of the eye, including the status of Uveitis is the disease that can lead to permanent vision loss. GS. Michael Diamond, Washington University-St. Louis, one of the main authors of the study said: "our research shows that the eye can be a drive containing virus Zika,".Scientists have conducted Zika virus injected under the skin of the mice matured, similar to the way humans were infected by mosquitoes and Zika virus found living in the eye of 7 days after that. That means Zika can go to the eye, but now scientists have yet to find out whether the virus Zika has moved to the eye under the Central artery of the retina, the layer of blood vessels to pass along the optic nerve to the brain and connected between the eyes or they go through some other route in the eyes.Zika virus causing mild illness in most adults but can cause brain damage and death in the fetus. About 1/3 the number of infected infants intrauterine Zika virus infects risk with eye diseases such as inflammation of the optic nerve, retinal damage or blind after birth.In adults, Zika can cause conjunctivitis-red and itchy eyes-and in a few rare cases of patients with Uveitis expression.((By Mu Xuequan, 9/2016))

Kết quả (Anh) 2:

Forums found Zika virus exists in the eyes of
the researchers at Washington University (St. Louis USA) have discovered Zika virus can live in the eyes and the virus can be spread through tears.
The researchers at Washington University (St. Louis USA) have discovered Zika virus can live in the eyes and the virus can be spread through tears. This research helps scientists explain why some patients develop Zika left eye diseases including uveitis condition is a disease that can lead to permanent vision loss. GS. Michael Diamond, Washington University - St. Louis, one of the study's authors said: "Our research shows that the eyes can be a reservoir Zika virus,".


The scientists have conducted Zika virus subcutaneously injected mice mature, similar to the way humans are infected by mosquitoes and found live virus in the eye Zika 7 days later. That means Zika can go to the eye, but now scientists have not found the Zika virus can move data to the eye in the retina central artery bypass blood vessels, along nerves visual connection between the brain and eyes, or they go through a number of other roads in the eye.
Zika virus causes mild illness in most adults but can cause brain damage and death in the fetus. Approximately 1/3 of infants infected in utero Zika virus are at risk for eye disease, such as inflammation of the optic nerve, retinal damage or blindness after birth.
In adults, can cause inflammation Zika conjunctivitis - red and itchy eyes - and in a few rare cases of patients with uveitis expression.

((According to Mu Xuequan, 9/2016))