Kính gửi Mr Yang,Chúng tôi đã nhận

Kính gửi Mr Yang,

Chúng tôi đã nhận được thư của ông. Chân thành cám ơn vì sự hỗ trợ nhiệt tình của ông dành cho chúng tôi.
Theo thư của ông, chúng tôi đồng ý hai vấn đề ông đã đề cập. Chúng tôi xác nhận lại như sau:
1. Đồng ý ký trước cam kết bảo mật thông tin và hợp đồng cấp phép
2. Về phí bản quyền. Ông vui lòng cho chúng tôi con số cụ thể của phí bản quyền của máy dạng ngang này.
Rất mong nhận được thư phản hồi của ông.

Chân thành xin lỗi vì sự phản hồi trễ này của tôi (Do tôi đã có chuyến công tác nước ngoài dài ngày).

Trân trọng,

Kết quả (Anh) 1:

Dear Mr. Yang,We have received his letter. Sincere thanks for his enthusiastic support for us. According to his letter, we agree on two issues he had mentioned. We confirm the following:1. Agree to sign before committing to security information and license agreement2. About copyright fees. Please tell us the specific figures of the cost of air format this copyright.Are looking forward to receive your feedback.Sincerely sorry for this late response of me (Because I had on long foreign trips).Sincerely,

Kết quả (Anh) 2:

Dear Mr Yang, We have received a letter from him. Sincere thanks for his enthusiastic support for us. In his letter, we agree to the two issues he mentioned. We reconfirm the following: 1. Agree up front commitment to confidentiality and licensing agreements 2. About royalties. Could you please give us specific numbers of royalties of this horizontal format machine. Look forward to his response letter. Sincerely apologize for this delay my response (Do I have a business trip Foreign long day). Sincerely,