Cũng thông qua mạng xã hội Facebook, cuối tháng 11/2014, chị N.T.H.H.  dịch - Cũng thông qua mạng xã hội Facebook, cuối tháng 11/2014, chị N.T.H.H.  Anh làm thế nào để nói

Cũng thông qua mạng xã hội Facebook

Cũng thông qua mạng xã hội Facebook, cuối tháng 11/2014, chị N.T.H.H. (40 tuổi, ngụ Hà Nội), kết bạn với một người nước ngoài và anh ta tự giới thiệu tên là Nicholason Marcelon Smith, quốc tịch Úc, hiện sinh sống tại Úc. Chị H. và Nicholason thường xuyên nhắn tin qua Facebook với những lời lẽ yêu đương.

Ngày 2/12, Nicholason nói muốn gửi tiền về Việt Nam nhờ chị H giữ giúp để mua nhà, chị H đồng ý. Ngày 3/12, Nicholason nhắn tin là đã gửi cho chị H món quà gồm 1 ĐTDĐ và 1 túi xách tay, trong gói quà có giấu 200.000USD nhưng tiền không khai báo với công ty vận chuyển. Món quà sẽ đến Việt Nam vào ngày 5/12.

Để nhận được quà, chị H. phải nộp phí 1.550USD. Ngoài ra, chị H. cũng nhận được tin nhắn từ địa chỉ email sea.frightservices@gmail.com với nội dung: Công ty Sea Fright Shipping Companny tại Úc đang vận chuyển một gói quà từ Úc về Việt Nam để giao cho chị H., chị H. phải đóng phí 1.550USD để nhận quà.

Ngày 5/12, theo yêu cầu của Nicholason, chị H. đến Ngân hàng ACB - Phòng giao dịch Nguyễn Hữu Huân, Hà Nội nộp 32,7 triệu đồng (tương đương 1.550USD) vào tài khoản số 4214954800316929 mang tên Dy Chenda và… chờ nhận quà.

Đến hẹn, vẫn không thấy quà gửi tới, chị H. cứ đinh ninh rằng chắc quà gửi đến trễ. Thế nhưng, ngày hôm sau, chị H. lại tiếp tục nhận tin nhắn từ email sea.frightservices@gmail.com yêu cầu phải nộp thêm 1.140USD, rồi 3.720USD… vì công ty vận chuyển phát hiện trong gói quà có 200.000USD.

Tổng cộng, chị H. đã 5 lần nhận tin nhắn của Nicholason và tin từ email sea.frightservices@gmail.com, yêu cầu chị H. gửi tiền vào tài khoản số 4214954800316929 mang tên Dy Chenda mở tại Ngân hàng ACB và tài khoản số 101010004641495 mang tên Võ Thị Kim Thoa mở tại Ngân hàng Vietinbank với tổng số tiền hơn 177 triệu đồng. Riêng ngày 18/2/014, Nicholason nhắn tin cho chị H nộp tiếp 4.500USD nhưng biết mình đã bị lừa, nên chị H. không nộp nữa.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Also through the social network Facebook last November, 2014, sister N.T.H.H. (40 years, Hanoi), befriends an alien and he introduced named Nicholason Marcelon Smith, Australian citizenship, currently living in Australia. Mrs. h. and regular Nicholason messaging via Facebook with these words.On December 2,, Nicholason said wanted to send money back Vietnam thanks to Ms. H keep help to buy a home, my sister H. On December 3, the messaging Nicholason, is sent to Ms. H gift including a CELLPHONE and a laptop bag, in packages containing hidden 200,000 but money not declared with the shipping company. The gift will arrive in Vietnam on May 12.To receive presents, Ms. h. must file charges of US $ 1,550. In addition, Ms. h. also received messages from the email address sea.frightservices@gmail.com with the contents: the company Sea Shipping Australian Companny Fright are shipping a gift package from Australia about Vietnam to delivered to Ms. h., h. 1,550 USD charge to receive gifts.On May 12, at the request of her sister, h. Nicholason to ACB-Office Nguyen Huu Huan Street, Hanoi lodged 32.7 million (the equivalent of US $ 1,550) to the account number 4214954800316929 entitled Dy Chenda and ... wait for a gift. Đến hẹn, vẫn không thấy quà gửi tới, chị H. cứ đinh ninh rằng chắc quà gửi đến trễ. Thế nhưng, ngày hôm sau, chị H. lại tiếp tục nhận tin nhắn từ email sea.frightservices@gmail.com yêu cầu phải nộp thêm 1.140USD, rồi 3.720USD… vì công ty vận chuyển phát hiện trong gói quà có 200.000USD.Tổng cộng, chị H. đã 5 lần nhận tin nhắn của Nicholason và tin từ email sea.frightservices@gmail.com, yêu cầu chị H. gửi tiền vào tài khoản số 4214954800316929 mang tên Dy Chenda mở tại Ngân hàng ACB và tài khoản số 101010004641495 mang tên Võ Thị Kim Thoa mở tại Ngân hàng Vietinbank với tổng số tiền hơn 177 triệu đồng. Riêng ngày 18/2/014, Nicholason nhắn tin cho chị H nộp tiếp 4.500USD nhưng biết mình đã bị lừa, nên chị H. không nộp nữa.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Also through the social network Facebook, last month 11/2014, sister NTHH (40 years old, live in Hanoi), befriends an alien and he introduced himself Nicholason Marcelon named Smith, an Australian citizen, existentialism live in Australia. Ms. H. and Nicholason regularly via Facebook message with words of love. On 2/12, Nicholason say want to send money to Vietnam by Ms. H maintained help to buy a home, Ms. H agrees. On 3/12, Nicholason message was sent to her gift H 1 includes 1 cellphone and laptop bags, gift-wrapped cash concealed $ 200,000 but not declared to the shipping company. The gift will come to Vietnam on 5/12. To receive the gift, Ms. H. 1.550USD fees payable. In addition, Ms. H. also received messages from the email address sea.frightservices@gmail.com content: Fright Sea Shipping Company companny in Australia is shipping a package from Australia to Vietnam to assign Ms. H ., you have to pay premium H. 1.550USD to receive gifts. On 5/12, at the request of Nicholason, sister H. to ACB - Transaction office Nguyen Huu Huan, Hanoi filed 32.7 million (equivalent 1.550USD parties) to Account No. 4214954800316929 called Chenda Dy and ... wait for gifts. By appointment, did not see send gifts, Ms. H. every nail and security that make gifts sent late. But the next day, she H. resumed receive messages from email sea.frightservices@gmail.com required to file more 1.140USD, then 3.720USD ... because shipping company discovered in wrapping with 200,000 . In total, Ms. H. was 5 times and receive private messages from email Nicholason sea.frightservices@gmail.com, ask Ms H. deposit into account number 4214954800316929 called Chenda Dy open at ACB and talent account number 101010004641495 named Vo Thi Kim Thoa open at Vietinbank totaling more than 177 million. Particularly 18/2/014 day, she texted H Nicholason further pay $ 4,500 but that he has been cheated, so she does not pay anymore H..









đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: