Còn được gọi là Daimonji no Okuribi

Còn được gọi là Daimonji no Okuribi, lễ hội được tổ chức vào ngày 16/8 ở Kyoto. Những đống lửa okuribi được đốt trên những ngọn núi báo hiệu mùa hè đã qua.

Người Nhật tin rằng, tổ tiên của họ trở về từ thế giới bên kia trong lễ hội, và lửa được đốt để chiếu sáng như dấu hiệu gửi đi linh hồn của tổ tiên.

Một số hộ gia đình có nhiệm vụ đốt lửa để giữ gìn truyền thống. Mỗi đống lửa cháy trong vòng 30 phút.

Kết quả (Anh) 1:

Also known as Daimonji Okuribi, no Festival is held on August 16, in Kyoto. The okuribi bonfire was burned on the mountains of signal summer has passed.Japanese people believe that their ancestors, returning from the afterlife during the Festival, and the fire is burned to illuminate as signs sent the spirits of the ancestors.Some households have the task of burning fire to preserve the tradition. Each of the fire burning within 30 minutes.

Kết quả (Anh) 2:

Also known as Daimonji no Okuribi, the festival was held on 16/8 in Kyoto. The fire was burning on Okuribi signaling mountains summer is over.

The Japanese believe that their ancestors back from the afterlife during the festival, and the fire was burning to shine as a sign outgoing spirit ancestral spirits.

some households have a fire mission to preserve tradition. Each pile of fire within 30 minutes.