Tuy từng thời điểm và hoàn cảnh giao tiếp mà Ojigi lại mang ý nghĩa kh dịch - Tuy từng thời điểm và hoàn cảnh giao tiếp mà Ojigi lại mang ý nghĩa kh Nhật làm thế nào để nói

Tuy từng thời điểm và hoàn cảnh gia

Tuy từng thời điểm và hoàn cảnh giao tiếp mà Ojigi lại mang ý nghĩa khác nhau với những góc độ cúi chào khác nhau.

Ví dụ khi muốn bày tỏ sự cảm ơn tha thiết hay lời xin lỗi chân thành, người ta cúi đầu thật thấp, hành lễ ojigi một cách lịch sự nhất. Một lễ ojigi đẹp nhất và chuẩn mực là phải làm sao đổ người về phía trước trong khi lưng và đầu gối không được cong lại, sau đó từ từ, lịch sự thẳng người lên.

Trong cuộc sống hằng ngày có 3 kiểu ojigi sau:

1. Chào hỏi xã giao hàng ngày, cúi người khoảng 15 độ.
2. Chào hỏi có phần trang trọng, cúi người khoảng 30 độ.
3. Khi cảm ơn hay cảm tạ ai đó, cúi người khoảng 45 độ.

Trong giao tiếp truyền thống của người Nhật, địa vị xã hội, mối quan hệ xã hội là những nhân tố tạo ra các quy tắc, lễ nghi mà một người đều phải tuân theo. Từ những quy tắc, quy định trong cách chào hỏi, xưng hô đến những cách ứng xử cụ thể trong gia đình thể hiện những nghi thức chào hỏi. Qua những nghi thức cũng như cách giao tiếp đó có thể đoán được địa vị xã hội của một người.

Tất cả các lời chào của người Nhật bao giờ cũng phải cúi mình và kiểu cúi chào như thế nào phụ thuộc vào địa vị xã hội, từng mối quan hệ xã hội của mỗi người khi tham gia giao tiếp.

Một quy tắc bất thành văn là “người dưới” bao giờ cũng phải chào “người trên” trước và theo quy định, “người trên” có thể hiểu là những người lớn tuổi hơn, người có địa vị giao tiếp cao hơn (ví dụ thầy giáo là người trên, khách hàng là người trên, nam là người trên đối với nữ…)

Người Nhật sử dụng 3 kiểu cúi chào: kiểu saikeirei, kerei, eshaku.
cách cúi chào của người Nhật

Kiểu Saikeirei:là hình thức cao nhất, biểu hiện sự kính trọng sâu sắc và thường sử dụng trước bàn thờ trong các đền của Thần đạo, chùa của Phật giáo, trước Quốc kỳ, trước Thiên Hoàng. Ngoài ra, cách chào này cũng được dùng khi muốn bày tỏ lòng cảm kích sâu sắc hoặc xin lỗi chân thành. Chào kiểu Saikeirei là cần cúi xuống từ từ và rất thấp (40-60 độ), mắt nhìn thẳng trong khoảng 1 phút
Kiểu chào keirei:Thân mình cúi xuống 20-30 độ và giữ nguyên 2-3 giây. Nếu đang ngồi trên sàn nhà mà muốn chào thì đặt hai tay xuống sàn, lòng bàn tay úp sấp cách nhau 10-20 cm, đầu cúi thấp cách sàn nhà 10-15 cm. Chào Keirei là cách chào của người dưới đối với người trên hoặc trong các cuộc gặp mặt trang trọng (hội họp, làm ăn,…)
Kiểu khẽ cúi chào kiểu eshaku:Thân mình và đầu chỉ hơi cúi khoảng một giây, hai tay để bên hông. Người Nhật chào nhau vài lần trong ngày, nhưng chỉ lần đầu thì phải chào thi lễ, những lần sau chỉ khẽ cúi chào.
Thậm chí bạn cũng sẽ bắt gặp một hình ảnh một hình nhân “Ojigi” đặt ở nơi người hoặc xe cộ khó lưu thông vì đường đang thi công. “Ojigi” này có nghĩa là “Thành thật xin lỗi vì đã cản trở lưu thông”. Ngay cả người Nhật cũng thấy những nghi thức cúi chào này hết sức rườm rà nhưng nó vẫn tồn tại trong quá trình giao tiếp từ thế hệ này qua thế hệ khác và cho đến tận ngày nay.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Nhật) 1: [Sao chép]
Sao chép!
その日本に根付いているが異なる弓の角度で別の意味をもたらす時間と通信の状況。たとえば、おかげで本格的なまたは誠実な謝罪、低、真祈り日本に根付いているを丁寧にお辞儀を表現したいとき。最も美しい日本に根付いている規範は、バックしながら楽しみを注ぐかし、膝を曲げていないバックアップまで、丁寧にゆっくりと整えられます。日常生活の中で 3 日本に根付いているタイプ次のとおりがあります。1. あいさつ配信の郷を約 15 度曲げ。2. あいさつが最も厳粛な、お辞儀人約 30 度。3. とき感謝やお礼、約 45 度曲げ。日本の伝統、社会的地位におけるコミュニケーション社会関係は、儀式人が従う必要があるルールの作成要因です。これらのルールからの方法で規定は挨拶、家族の儀式の特定の動作に対処し、挨拶します。としてどのような儀式をするコミュニケーションは人の社会的地位も予測できます。日本人の挨拶は決してしゃがむ必要がありますも、そのようなお辞儀をしたすべての社会的地位、従事するとき、それぞれの人のそれぞれの社会的関係に依存と通信します。暗黙のルールは"の下で、"それは「上の人」の前に、原則として「人」がいる年上の人、高い通信状態があるものを理解できる (たとえばは先生、顧客人に、人に女性用...)日本人は弓を使う: saikeirei kerei、型、eshaku。どのように日本の弓Saikeirei タイプ: 仏教の仏塔、皇帝の前に、以前のフラグ、神道寺で祭壇の前に使用される深く、しばしば尊敬表現の最高の形です。さらに、これは願いが深い感謝を表明した場合も使用または心からお詫び申し上げます。こんにちは Saikeirei スタイルはゆっくりと非常に低いおじぎをする必要性 (40-60 度)、約 1 分でまっすぐ目Keirei: こんにちは 20-30 度を得る自分自身を入力、2-3 秒間押し続けます。こんにちを言いたい床に座っている場合は手のひらを下向き、お互いから 10-20 cm 以上、床に手を両方を置く頭を下げた低床を作って 10-15 cm こんにちは、こんにちは、中は Keirei 人々 のためや会議 (ミーティング、ビジネス、...)。Eshaku 型に苦しんでいる私の娘: 弓だけと自分に寄りかかって約 1 〜 2 秒、側に手。日本人は一日に数回、コンテストの授賞式を迎えるために最初だけお互いに挨拶、次はちょうど私の弓を持っています。でも、人間の形をした「日本に根付いている」ので、トラフィックに困難場所人や車に置くの画像があります、道路建設。「日本に根付いている」意味"トラフィック妨害で正直申し訳ありません"。でも日本人には、儀式が面倒なこれに屈するが、世代を通じて、今日まで代々 通信プロセス内にまだ存在するも参照してください。
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Nhật) 2:[Sao chép]
Sao chép!
しかし、時間のOjigiは異なる弓角に対して異なる意味を運ぶ時間と通信の状況に。たとえば、あなたが真剣かつ誠実な謝罪を感謝を表現したいときに、人々は低くお辞儀、式典は最も丁寧ojigi。後ろに前方に注ぎ方法ですと膝が曲がっていないojigi最も美しい儀式や標準は、ゆっくり丁寧まっすぐ。日常生活では、以下のojigi 3種類があります: 1。毎日の礼儀挨拶、曲がって約15度。2。ややフォーマルな挨拶、約30度に曲げる。3。おかげかは曲がった誰か、約45度に感謝として。日本の伝統、社会的地位の通信では、社会的関係は、ルールを作成する要因、そのうちの一つの儀式です従わなければなりません。家族現在の挨拶の儀式の具体的な行動に、呼応を迎える方には規則や規制から。儀式を通して、どのようにその人の社会的地位を予測することができる。通信する日本語の挨拶のすべてが常にお辞儀や社会的地位に応じたパターンのようにお辞儀をしなければなりません、一人一人のすべての社会的関係が通信参加する。一つの不文律が「底」は、常に前に「上の人」を迎えると規定しなければならないですが、「上の人が「意味することができます高齢者、高いステータス通信を持つ人々(例えば教師が...バイヤーが上の女性のために、上の男性であり、上にあった)日本の使用弓の3種類:saikeireiタイプ、。kerei、eshaku日本の弓の道Saikeireiスタイル:最高の形は、前に、国旗の前に、深い敬意を表明し、多くの場合、神道の神社、仏教寺院で祭壇の前に使用皇帝。あなたは深い感謝の意を表したり心から謝罪したい場合に加えて、この挨拶にも使用されます。Saikeireiタイプは、約1分のために目をまっすぐ、ゆっくりと非常に低い(40〜60度)猫背を必要とされていますボディは、20〜30度に曲げて2〜3秒間維持:敬礼keireiタイプ。床に座ったが、その後両手を置くことは床に敬礼する場合は、手のひらが離れて下向きに10〜20センチメートルに直面し、ヘッドを10〜15 cmの床の上に頭を下げました。Keireiからのオファーは(...、会議、仕事)または正式な会議で人々に挨拶するために進行中である第二のわずかに曲げ、あなたの手についてボディとヘッド:そっと頭を下げたeshakuタイプを入力しますサイド。日本人はお互いに数回の日を迎えるが、初回のみ、彼らは式典試験に敬礼する必要があり、次回は少しだけ頭を下げた。でも、あなたは人間の姿のイメージが発生します」Ojigi」の場所に人や車を置きます循環困難な道路が建設中であるため。意味「Ojigi ""トラフィックを妨害するために残念。」でも日本人は非常に面倒なこのお辞儀儀式を参照してください、それはまだ世代から世代へと、今日までの通信処理に存在します。





















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: