Chỉ còn da bọc xương vì bệnh teo cơ

Chỉ còn da bọc xương vì bệnh teo cơ, toàn thân tê liệt, bị gắn chặt vào chiếc xe lăn, cổ ngoẹo về một phía và chỉ cử động được hai ngón tay của bàn tay trái – đó là hình ảnh một trong những nhà thiên văn lớn nhất thời đại Stephen Hawking. Phương tiện thông tin duy nhất là chiếc máy tổng hợp giọng nói do một người bạn thiết kế riêng cho ông, hoạt động bằng cách gõ nhẹ lên các con chữ của chiếc máy tính dính liền vào xe. Mà đối với ông, cái động tác hết sức đơn giản này cũng vô cùng khó khăn. Trong tư thế bất động ấy, bộ não với năng lực sáng tạo mãnh liệt của Hawking không ngừng phiêu lưu trong những giải ngân hà có khoảng cách hàng triệu, hàng tỷ năm ánh sáng.

Kết quả (Anh) 1:

Only a skeletal muscle atrophy disease wrap skin, whole body paralyzed, being firmly attached to the wheelchair, ngoẹo neck on one side and just move the two fingers of the left hand-there is a picture of the greatest astronomer Stephen Hawking. The only media is the voice synthesis by a friend for his own design, works by tapping up the words of the next computer in the car. But for him, that this simple action is also extremely difficult. In real time, the brain with intense creativity capacity of relentless Hawking adventure in the Galaxy there is a distance of millions, billions of light years.

Kết quả (Anh) 2:

Only skin and bones because of muscular dystrophy, the whole body is paralyzed, was fastened to a wheelchair, zag neck to one side and just move two fingers of his left hand - the picture one of the disasters greatest writer Stephen Hawking era. The only media is the voice synthesis machine by a friend for his own design, operation by tapping on the letters of the computer attached to the vehicle. But for him, the very simple movements also extremely difficult. In his motionless posture, the brain with intense creative energy of Hawking nonstop adventure in distant galaxies millions, billions of light years.