nhưng nếu chỉ có tôi tin tưởng cô ấ

nhưng nếu chỉ có tôi tin tưởng cô ấy, cô ấy thật sự rất khó phát huy được năng lực của mình

Kết quả (Nhật) 1:

でも、私が彼女を信頼するだけでは、彼女の能力を伸ばすのは本当に難しいでしょう。

Kết quả (Nhật) 2:

しかし、私だけが彼女を信じるなら、彼女は本当に自分の能力を発揮するのは難しい。

Kết quả (Nhật) 3:

しかし、私だけが彼女を信頼していると、彼女は自分の能力を発揮することが難しい