Giảm ô nhiễm, đại lộ ở Paris cấm xe

Giảm ô nhiễm, đại lộ ở Paris cấm xe hơi một ngày mỗi tháng
Văn phòng thị trưởng Paris, Pháp, cho biết, đại lộ nổi tiếng nhất thủ đô Champs-Elysees sẽ bị cấm xe vào ngày chủ nhật đầu tiên của tháng.

Đại lộ Champs-Elysses ở Paris, Pháp. Ảnh: Alamy
Theo Guardian, lệnh cấm bắt đầu từ tháng 5. Tuy nhiên, trong tháng 5, vì chủ nhật đầu tiên rơi vào ngày nghỉ lễ Quốc tế Lao động, nên thời gian cấm xe sẽ dời sang mùng 8.

Các bảo tàng ở Paris cũng sẽ mở cửa miễn phí cho du khách vào ngày này. Ngoài ra, có 9 tuyến đường mới cũng được quy định là đường dành cho người đi bộ vào mỗi chủ nhật và ngày nghỉ lễ. Đây là quy định mới trong chiến dịch cấm phương tiện giao thông để giảm ô nhiễm cho Paris.

Theo Tổ chức Y tế Thế giới, ô nhiễm không khí khiến 42.000 người chết sớm ở Pháp mỗi năm.

Kết quả (Anh) 1:

Reduced pollution, the Boulevard in Paris car bans a day each monthOffice of the Mayor of Paris, France, said the capital's most famous Avenue Champs-Elysees will be banned vehicles on the first Sunday of the month.The Champs-Elysses in Paris, France. Photo: AlamyAccording to the Guardian, the ban beginning March 5. However, in may, because the first Sunday falls on the International Labor holiday, should the time banned the car will move to 8.The Museum in Paris will also open free for visitors on this day. In addition, there are 9 new routes are also defined as walking trails on every Sunday and holidays. Here are the new rules in the campaign to ban vehicles to reduce pollution for Paris.According to the World Health Organization, air pollution causes 42000 people died prematurely in France each year.

Kết quả (Anh) 2:

Reduce pollution, avenue in Paris banned cars one day per month
Office mayor of Paris, France, said that the famous avenue Champs-Elysees most capitals will be banned vehicles first Sunday of the month. University Champs-Elysses in Paris, France. Photo: Alamy According to the Guardian, the ban starting May 5. However, in May, for the first Sunday falls on International Labour holidays, so time will be moved to ban the 8th car museums Paris also will be open free to visitors on this day. Also, there are 9 new routes are defined as pedestrian walkways every Sunday and on holidays. This is a new rule in the campaign to ban vehicles to reduce pollution to Paris. According to World Health Organization, air pollution causes 42,000 premature deaths per year in France.