Lễ hội chanh Menton được tổ chức và

Lễ hội chanh Menton được tổ chức vào khoảng trung tuần tháng hai khi những cây chanh, cam và quýt nặng trĩu những quả chín. Hàng trăm tấn chanh và cam dưới bàn tay khéo léo của những nghệ nhân tạo hình đã trở thành các tác phẩm độc đáo.
Thời gian diễn ra lễ hội, Menton như bừng tỉnh trong những ngày đông lạnh, cả thị trấn trở nên sôi động bởi những chiếc xe rập rình qua các con phố cùng vũ điệu farandolo quyết rũ bất tận của người dân từ những lối nhỏ hướng ra phía biển xanh. Tiếng cười trong trẻo chất chứa niềm vui trên những khuôn mặt hạnh phúc ở khắp mọi nơi trong lễ hội tràn ngập sắc vàng của chanh và cam.
Gần 80 năm qua, lễ hội vẫn được tổ chức đều đặn. Mỗi năm, ban tổ chức lễ hội sẽ đưa ra một chủ đề và tác phẩm trưng bày trên đường phố sẽ được tạo hình theo các chủ đề đó. Các chủ đề trong các năm vừa qua là điện ảnh, rock & roll, các công trình kiến trúc nổi tiếng, các con vật... với sự góp mặt của rất nhiều chuyên gia và nghệ sỹ tạo hình.
Các nghệ nhân sử dụng đến hàng trăm tấn cam và chanh để xây dựng các công trình độc đáo như đền Taj Maha, cối xay gió... trong các mùa lễ hội, thu hút hàng trăm ngàn lượt du khách từ mọi nơi trên thế giới ghé thăm ngay cả trong tiết trời mùa đông lạnh giá, khi những bông tuyết trắng bao phủ khắp mọi nơi.
Có thể nói, Menton là vùng trồng chanh lý tưởng nhất châu Âu bởi nơi đây có khí hậu ôn hòa, rất phù hợp với loài cây này. Lễ hội chanh xuất phát từ ý tưởng tuyệt vời của nhóm những người quản lý khách sạn nhằm thu hút khách du lịch đến với Menton. Họ đề nghị tổ chức cuộc triển lãm hoa và cây ăn quả có múi trong vườn khách sạn Riviera. Cuộc triển lãm đó thành công đến nỗi, ngay năm sau, sự kiện di chuyển từ vườn xuống các đường phố, trên những chiếc xe được phủ màu cam và chanh cùng với cô gái duyên dáng xinh đẹp múa hát. Sự kiện đã tạo ấn tượng mạnh và thu hút được sự chú ý và hưởng hứng của người dân địa phương và đặc biệt là du khách. Trên đà này, năm 1934, chính quyền và người dân Menton tiếp tục làm tươi mới cho sự kiện bằng chính sản phẩm đặc trưng của thị trấn, đó là tạo ra các tác phẩm nghệ thuật độc đáo bằng chanh và cam trưng bày trên đường phố trong khoảng hai tuần và kết thúc bằng một đêm pháo hoa rợp trời. Từ đó, Lễ hội chanh chính thức ra đời.

Kết quả (Pháp) 1:

Citron de menton Festival se tiendra à la mi-février, quand les arbres de citron, des oranges et des mandarines pèse les fruits mûrs. Des centaines de tonnes de citrons et d'oranges sous les mains habiles des artisans façonnage sont devenu les œuvres uniques.Temps de Festival, Menton comme éveiller en ce temps-là, la ville entière devient plus excitante par la voiture arabe traque à travers les rues mêmes danse charme infini farandolo de l'autodétermination du peuple de la minuscule entrée s'ouvre sur la mer bleue. La substance claire rire contenant la joie sur les visages du bonheur partout dans le Festival accablé les teintes dorées d'Orange et de citron.Près de 80 ans, le Festival a toujours lieu à intervalles réguliers. Chaque année, les organisateurs du festivals donnera un sujet et œuvres exposées dans les rues sera façonnée selon le thème. Rubriques de l'année écoulée est le cinéma, rock & roll, la célèbre architecture, les animaux... avec beaucoup d'artistes et de professionnels.L'utilisation d'artisan à des centaines de tonnes d'oranges et de citrons pour construire des bâtiments uniques tels que le Taj Maha, moulins à vent... au cours de la période des fêtes, attirant des centaines de milliers de visiteurs hebdomadaires de partout dans le monde visiter même par temps froid de l'hiver, quand la neige de coton blanche couverts partout.Có thể nói, Menton là vùng trồng chanh lý tưởng nhất châu Âu bởi nơi đây có khí hậu ôn hòa, rất phù hợp với loài cây này. Lễ hội chanh xuất phát từ ý tưởng tuyệt vời của nhóm những người quản lý khách sạn nhằm thu hút khách du lịch đến với Menton. Họ đề nghị tổ chức cuộc triển lãm hoa và cây ăn quả có múi trong vườn khách sạn Riviera. Cuộc triển lãm đó thành công đến nỗi, ngay năm sau, sự kiện di chuyển từ vườn xuống các đường phố, trên những chiếc xe được phủ màu cam và chanh cùng với cô gái duyên dáng xinh đẹp múa hát. Sự kiện đã tạo ấn tượng mạnh và thu hút được sự chú ý và hưởng hứng của người dân địa phương và đặc biệt là du khách. Trên đà này, năm 1934, chính quyền và người dân Menton tiếp tục làm tươi mới cho sự kiện bằng chính sản phẩm đặc trưng của thị trấn, đó là tạo ra các tác phẩm nghệ thuật độc đáo bằng chanh và cam trưng bày trên đường phố trong khoảng hai tuần và kết thúc bằng một đêm pháo hoa rợp trời. Từ đó, Lễ hội chanh chính thức ra đời.

Kết quả (Pháp) 2:

Menton Fête du Citron est tenu à la mi-Février, lorsque les arbres de citron, oranges et de mandarines lourds avec des fruits mûrs. Des centaines de tonnes de citrons et les oranges sous les mains habiles des artistes de créer des œuvres de ces sont devenus unique.
Le temps du festival, Menton en éveil dans la froide journée d'hiver, toute la ville prend vie par les voitures d'espionnage arabes à travers les rues avec charmante danse farandolo sans fin de personnes de la petite entrée donnant sur ​​la mer bleue. Rires limpide joie contenue sur les visages heureux partout rempli carnaval de citron et de couleur jaune orange.
Près de 80 ans, le festival a été tenue régulièrement. Chaque année, les organisateurs du festival présentera un sujet et de présenter des travaux sur les rues sera formé selon les sujets. Le thème du film, le rock and roll de l'année dernière, les bâtiments célèbres, les animaux ... avec la participation de nombreux experts et graphistes.
Les utilisations de l'artiste des centaines de tonnes d'oranges et de citrons pour construire des bâtiments uniques comme le Taj Maha, moulins à vent ... à la saison des fêtes, attirant des centaines de milliers de visiteurs de partout dans le monde à visiter même par temps froid de l'hiver, lorsque les flocons blancs couvrant partout.
Nous pouvons dire, citron de Menton est les régions de culture les plus idéales de l'Europe, car il a un climat doux, très approprié pour cette espèce. Fête du Citron provient de grandes idées du groupe de direction de l'hôtel afin d'attirer les touristes à Menton. Ils ont suggéré l'organisation d'une exposition de fleurs et d'arbres fruitiers d'agrumes dans le jardin de l'hôtel Riviera. L'exposition, qui a été un tel succès que, même des années plus tard, l'événement se déplace du parc dans la rue, dans la voiture couverte d'orange et de citron avec de belles filles qui dansent gracieusement. L'événement a impressionné et a attiré l'attention et apprécier les gens du pays attrapent et en particulier les touristes. Selon les tendances actuelles, en 1934, le gouvernement et le peuple de Menton continuent de rafraîchir les événements dans le produit typique de la ville, qui est de créer des œuvres d'art uniques par citron et d'orange sur l'affichage sur la rue Ville dans environ deux semaines et a pris fin avec une nuit de feux d'artifice remplissant l'air. De là, le Festival officielle Lemon est né.