các bên cùng đồng ý và xác nhận rằn

các bên cùng đồng ý và xác nhận rằng bên bán sẽ không có nghĩa vụ bảo hành nếu (i) bên mua không thực hiện đúng và đầy đủ các nghĩa vụ được quy định tại điều 7 này, hoặc (ii) không tuân thủ quy định về sửa chữa căn nhà thô/các căn nhà thô theo điều 8 dưới đây và/hoặc các thiết bị khác. Trong các trường hợp được quy định tại điều 7.5 này, bên bán sẽ được miễn trừ hoàn toàn nghĩa vụ bảo hành đối với các căn nhà thô/ căn nhà thô.

Kết quả (Anh) 1:

the parties agree and acknowledge that the seller will have no warranty obligation if (i) the buyer does not perform properly and fully the obligations specified in article 7, or (ii) does not comply with the regulations on repair of rough House/the rough House according to article 8 below and/or other equipment. In the cases specified in article 7.5, the selling party will be completely exempt from the obligation of warranty against the rough, rough House House.

Kết quả (Anh) 2:

the parties agree and acknowledge that the seller will have no warranty obligations if (i) the purchaser fails to comply fully and obligations provided for in Article 7, or (ii) non-compliance house repairs on crude / crude homes under Article 8 below and / or other devices. In the cases provided for in Article 7.5 of this, the seller will be exempted entirely warranty obligations for the house Materials / Raw house.