- Triển vọng quan hệ Việt Nam – Mỹo

- Triển vọng quan hệ Việt Nam – Mỹ
o Từ năm 2005 đến nay, hai nước đang tích cực củng cố và tăng cường quan hệ theo khuôn khổ đối tác hữu nghị, hợp tác xây dựng, nhiều mặt trên nguyên tắc tôn trọng lẫn nhau và cùng có lợi.
o Về kinh tế, hai bên tiếp tục thúc đẩy mở rộng khuôn khổ quan hệ thương mại thông qua Hiệp định đầu tư song phương (BIT), củng cố hợp tác trong khuôn khổ Thỏa thuận khu về thương mại và đầu tư Ban Quan hệ Quốc tế Hồ sơ thị trường Hoa Kỳ Cập nhật tháng 4/2015 Trang 15 (TIFA), đàm phán lập khu vực mậu dịch tự do thông qua Hiệp định đối tác kinh tế xuyên Thái Bình Dương (TPP)
o Hai bên tiếp tục mở rộng hợp tác thực chất về khoa học – kỹ thuật, giáo dục, nhân đạo, trong đó tập trung vào vấn đề đối phó với biến đổi khí hậu, giáo dục – đào tạo, hạt nhân dân sự. Phía Mỹ dành ngân sách viện trợ gần 100 triệu USD trong năm 2010 cho chương trình phòng chống HIV/AIDS (đến nay là trên 300 triệu USD)
o Ngoài ra, hai bên cũng tăng cường hợp tác trên các lĩnh vực giáo dục – đào tạo, khoa học công nghệ, văn hóa, du lịch... Việt Nam hiện có hơn 13.000 sinh viên, thực tập sinh đang theo học tại Hoa Kỳ, tăng gấp 6 lần trong thập kỷ qua, đứng thứ 9 trong số các nước có nhiều sinh viên theo học nhất tại Hoa Kỳ và dẫn đầu trong ASEAN

Kết quả (Anh) 2:

- Vietnam relations Prospects - US
o From 2005 to now, the two countries are actively consolidate and strengthen relations within the framework of friendship and cooperation built, many on mutual respect principles and mutual benefit.
o Economically, the two sides continue to promote the expansion of trade relations framework through bilateral investment treaties (BITs), strengthening cooperation in the framework agreement on trade zone and Investment in International Relations Committee US market Profile Monthly 4/2015 Page 15 (TIFA) talks up free trade area through economic partnership agreements across the Pacific (TPP)
o The two sides continue to expand substantive cooperation in science - technical, educational, humanitarian, which focuses on issues dealing with climate change, education - training, civil nuclear. The US aid budget spent nearly $ 100 million in 2010 for programs to combat HIV / AIDS (so far as over $ 300 million)
o In addition, the two sides to strengthen cooperation in the field of education - training creation, science and technology, culture, tourism ... Vietnam now has more than 13,000 students and trainees studying in the US, increased 6 times over the past decade, ranks 9th among countries there are many students in the United States and a leader in ASEAN