Việc học từ lâu đã không còn gói gọ

Việc học từ lâu đã không còn gói gọn trong khuôn khổ cứng nhắc của những hoạt động đến trường – nghe giàng – ghi chép – học bài - kiểm tra mà đã được làm phong phú hơn bởi các hoạt động ngoại khóa thú vị. Do vậy, học sinh ngày nay được tạo điều kiện đê phát triển toàn diện hơn và cũng có nhiều hướng đi hơn cho tương lai. Tuy nhiên, chính điều này cũng tạo ra hai xu hướng khác nhau ở học đường: một là chỉ cần học giỏi, đạt điểm cao trong các môn học là đủ, một là chú trọng tham gia các câu lạc bộ và hoạt động ngoại khóa. Vậy, quan điểm nào mới thực sự phù hợp nghề nghiệp hiện tại?

Kết quả (Anh) 1:

The school has long no longer encapsulated in the rigid framework of the school activities-hear giàng-notes-study-test which has been enriched by interesting extracurricular activities. Therefore, today's students are facilitating more comprehensive development and dike also have much better direction for the future. However, this also creates two different trends in the study: one is to just study well, achieving high scores in the subjects is enough, one is focused on participating in clubs and extracurricular activities. So, any new views really fit the current career?

Kết quả (Anh) 2:

The school has long been no longer encapsulated in the rigid framework of school activities - lectures - recorded - homework - check that has been enriched by the interesting extracurricular activities. Therefore, today's students are facilitated to develop a more comprehensive and also more than the future direction. However, this also creates two different trends in school: a school is just good, get good grades in subjects is enough, one is focused on participating in clubs and extracurricular activities . So, any new perspective really fit the current occupation?