Từ bao đời nay, núi Hồng - sông Lam

Từ bao đời nay, núi Hồng - sông Lam là biểu tượng của sự hòa quyện đầy chất thơ, nhạc của vùng quê giàu truyền thống đấu tranh cách mạng. Sông Lam với chiều dài 432 km, bắt nguồn từ đại ngàn Trường Sơn. Qua bao thác ghềnh, sông như dải lụa mềm chở nặng phù sa xuôi về bến Tam Soa. Đoạn cuối của dòng Lam uốn lượn, quanh co dưới núi Hồng Lĩnh tạo thành bức tranh thủy mặc hùng vĩ mà nên thơ. Núi Hồng Lĩnh có chiều dài hơn 30km nhấp nhô, điệp trùng theo hướng Tây Bắc - Đông Bắc. Tương truyền, núi Hồng Lĩnh cos 99 ngọn. Tên các ngọn núi được đặt theo hình dáng ngũ mã (hình năm con ngựa), sư tử, hàm rồng. Trải qua mấy nghìn năm văn hiến, núi Hồng - sông Lam đã tích tụ, lắng đọng nên khí chất lẫm liệt của những con người xứ Nghệ, trở thành biểu tượng của một nền văn hóa đặc trưng vùng, miền đậm đà bản sắc dân tộc.
Không chỉ có dáng núi hình sông lung linh, huyền ảo, núi Hồng Lĩnh còn lưu giữ những mẩu chuyện đậm màu huyền thoại. Chuyện kể rằng, ông Đùng (ông khổng lồ) là người có sức khỏe ohi thường, có tài chuyển núi dời non. Một ngày kia ông vần tất cả những quả núi ở vùng châu thổ sông Lam và sông La xếp thành dãy núi Hồng Lĩnh. Sau khi xong việc chuyển núi, dời non, ông Đùng lại đào quặng sắt núi Hồng đem về chỉ giáo cho nhân dân các làng Văn Chàng - Minh Lương nghề rèn, đúc truyền lại cho đời sau. Chính vì thế mà thế hệ con cháu hôm nay đều ra sức gìn giữ và bảo tồn và phát huy làng nghề truyền thống của ông cha để lại..
Có lẽ tạo hóa ban tặng cho vùng đất nhân ái, bao dung mà giàu truyền thống đấu tranh kiên cường. bất khuất, nên đã hình thành nên dãy núi Hồng Lĩnh điệp trùng như bức tường thành vững chãi trấn giữ miền biên ải để ngăn ngừa giặc giã và những trận cuồng phong từ biển Đông tràn vào tàn phá quê hương...
Muôn đời nay vẫn thế, dù cho vật đổi, sao dời, dù qua bao biến cố thăng trầm của lịch sử thì núi Hồng - sông Lam vẫn điệp trùng, kỳ vĩ như vốn có tự ngàn xưa. Núi và sông vẫn hướng ra Biển Đông gồng mình chống chọi với bão giông. Và người dân xứ Nghệ vẫn thông minh, cần cù, chịu thương chịu khó, vẫn hiên ngang khí phách anh dũng trong chiến đấu, anh hùng trong lao động...

Kết quả (Anh) 1:

From today, the Red Mountain life cover-Blue River is the symbol of the blend full of poetry, to music of the countryside rich in revolutionary struggle. Blue River with a length of 432 km, originates from the thousand Son. Through untamed, as soft silk strip of river carrying heavy silt swept about Ben Tam Soa. The last paragraph of Blue line winding, winding under a mountain of Red Fields form the mighty wash painting that. The mountain has a length of the field than the Pink 30 km undulating, duplicate messages in the direction Northwest-Southeast. Legend, mount Hồng cos 99 tops. The name of the mountain is named for the shape of five code (in horses), Lion, Dragon's jaw. Spent thousands of years civilization, the Red-Blue River mountains have accumulation, deposition gas lẫm substances should paralyze the humans of technology, becomes the symbol of a culture characterized the region, strong ethnic identity.Not only have shaped sparkling river designs, fanciful, Hồng mountain host these stories dark legend. The tale that he get behind (giant man) who have regular, ohi health have moved the mountain moved. One day he rhymes all the mountains in the Blue River and the river La folded into Pink mountains. After finishing the move mountains, displaced, he Don't dig Pink Mountain iron ore brought back about the lesson for the people of the villages of Van-Guy cast, forging craft Wage passed down to posterity. That generation of children today are all out to preserve strength and preserve and promote the traditional villages of his father to leave.Perhaps the creator bestowed the land of kindness, tolerance that rich tradition of struggle. indomitable, should form the Pink mountains Field duplicate messages as sturdy walls keep borderland mountain towns to prevent the enemy retired and the Typhoon from East Coast spill into devastated their homeland.Still, despite ever for animals, stars moved, whether through events of the history of the Red-Blue River mountains still duplicate messages, magnificent as inherent to old-fashioned. Mountains and rivers are still facing the Sea is anti to succumb to his storm squall. And people of Art are still smart, hardworking, good trade difficult, courageous mettle vertical still in the fight, the hero of labor.

Kết quả (Anh) 2:

From how life is, the Red Mountain - Lam River is a symbol of poetic blend, rich music tradition of the countryside revolutionary struggle. Song Lam with length of 432 km, is derived from contemporary thousand CTS. Over the rapids, soft as silk river carrying heavy silt swept Tam Soa. The last paragraph of Lam line winding, winding under Hong Linh Mountain picture wearing form that poetic grandeur. Hong Linh Mountain length of more than 30km undulating identical messages from the Northwest - Northeast. Legend Hong Linh Mountain top 99 cos. The name of the mountain is located in the shape of the five codes (Figure five horses), lion, dragon jaw. Over thousands of years of civilization, the Red Mountain - Lam river accumulation and deposition so assiduous temperament of people Nghe, became a symbol of a culture characterized regions with strong identities nation.
Not only mountain shape shaped shimmering river, fanciful, Hong Linh Mountain preserves the legendary dark stories. The story is that, Mr. Dung (giants) who have health Ohi often, talented young forward move mountains. One day he rhyme all the mountains in the Lam River Delta and the river La tiered Hong Linh Mountain. Once completed the transfer of the mountain, move mountains, he stopped digging iron ore Red Mountain brought to our people only Catholic village of Van Chang - Ming Liang forging, casting passed on to following generations. That's why today progeny are tried to preserve and conserve and promote traditional village of his father left ..
Maybe the Creator bestowed lands kindness, tolerance but rich in tradition valiant struggle. Indomitable, should have formed the Hong Linh Mountain Range identical messages as solid bulwark defending borderland region to prevent wars and hurricanes from the East Sea ravaged homeland ...
this life Muon still the same, though the objects change, a remarkable, albeit through many ups and downs of history, the Red Mountain - Lam river remains identical messages, such as the spectacular ancient capital itself. Mountains and rivers still facing the Eastern Sea gong to withstand storm. And people still smart Nghe, hardworking, suffered hard, still boldly heroic mettle in combat, heroic in labor ...