chỉ 20% tiêu chuẩn phù hợp quốc tếN

chỉ 20% tiêu chuẩn phù hợp quốc tế
Nếu không cải thiện vệ sinh an toàn thực phẩm phù hợp với quy định quốc tế, hàng hóa xuất khẩu của Việt Nam sẽ không thể vượt qua rào cản kỹ thuật khắt khe của thị trường thế giới.
Theo thông tin trên báo chí, trong chín tháng đầu năm nay,chỉ riêng TPHCM đã xảy ra 12 vụ ngộ độc thực phẩm tập thể, 1,426 người bị ngộ độc, tăng khoảng 500 người so với chín tháng đầu năm ngoái. Nhưng đó chỉ mới tính những vụ lớn, thống kê được.
Các cuộc kiểm tra của Sở Y Tế TPHCM cho thấy trong hơn 3000 mẫu thực phẩm được kiểm tra thì 11% có chứa formol, hàn the, đường hóa học, 18% không đạt tiêu chuẩn về vi sinh. Rau cũng không khá hơn với 3,45% mẫu rau tại các chợ đầu mối có chứa dư lượng hóa chất bảo vệ thực vật vượt mức cho phép.
Một thống kê gần đây của Sở Y Tế cho biết có tới 70% trong số hơn 31000 cơ sở chế biến sản xuất và kinh doanh thực phẩm tại thành phố không đạt tiểu chuẩn VSATTP, trong khi có khoảng 75% lượng thực phẩm đang tiêu thụ trên cả nước là do các cơ sở tại TPHCM cung cấp.
Còn tại các chợ ở Hà Nội, theo các kết quả kiểm tra của các cơ quan chức năng, cứ năm mẫu thịt thì có bốn mẫu không đạt chỉ tiêu vi sinh vật, đa số các mẫu rau muống đều bị nhiễm khuẩn coliform vượt mức cho phép. Theo Bộ Y Tế, hầu hết các cơ sở bán thức ăn đường phố đều không chấp hành các quy định về VSATTP và không rõ nguồn gốc xuất xứ của thực phẩm chế biến.

Kết quả (Anh) 1:

only 20% of the appropriate international standardIf not improve food safety consistent with international regulations, Vietnam's exports will not be able to overcome technical barriers of the world market.According to the information in the press, in the first nine months of this year, HO CHI MINH CITY alone had happened 12 collective food poisoning case, 1.426 people poisoned, an increase of about 500 people in comparison with the first nine months of last year. But that's just the big properties, statistics.Tests of HO CHI MINH CITY Health Department shows in over 3000 food samples tested, the 11% contain formol, the welding, chemical road, 18% of non standard about microbiology. Vegetables are also not quite over with 3.45% vegetable samples in the market contain chemical residues exceeding plant protection allows.A recent statistics of the Department of Health said there are up to 70% among over 31000 processing facilities produce and food business in the city did not meet the u.s. standard of FOOD HYGIENE, while approximately 75% of the amount of food is consumed in the country is due to the city facility offers.Also at the market in Hanoi, according to the results of the inspection of the relevant authorities, in the form of meat, there are four templates are not reaching the target microorganisms, the majority of the samples were edible bacterial coliform exceeding the level allowed. According to the Health Ministry, most of the street-food establishments are non-observance of the rules on FOOD HYGIENE and the unknown origin of processed food.

Kết quả (Anh) 2:

only 20% of international standards compliant
If not improve food safety consistent with international regulations, export of Vietnam will not be able to overcome the technical barriers of market demanding world .
According to information in the press, in the first nine months of this year, only 12 cases HCMC happened mass food poisoning, botulism 1,426 people, an increase of 500 people compared to the first nine months of last year. But that's just counting the great service, the statistics.
The examination of HCM City Department of Health show that in 3000 food samples examined, 11% contained formalin, borax, sugar chemistry, 18% no standards on microbiology. Vegetables do not get better with 3.45% in the form of vegetable wholesale market contain chemical residues of plant protection beyond permitted levels.
A recent survey by the Department of Health said that 70% of more 31000 Base production processing and food business in the city of substandard FSH, while about 75% of food is consumed in the country is due to the supply base in the city.
Also in the market in Hanoi, according to the test results of the authorities, every year there are four samples of meat samples failed microbiological criteria, the majority of the samples were contaminated spinach exceeded allowable coliform. According to the Ministry of Health, most of the establishments selling street food are failing to abide by the regulations on food safety and do not know the origin of processed foods.