Xin chào các quý ông quý bà,Tên tôi

Xin chào các quý ông quý bà,
Tên tôi là Thương, tôi là tư vấn viên du lịch của công ty Asialink Travel ở Hà Nội, Việt Nam.
Trước hết, thay mặt cho Asialink Travel, tôi xin chân thành cảm ơn các ông bà đã lựa chọn công ty của chúng tôi, mang đến cho chúng tôi cơ hội được làm việc với những khách hàng vô cùng dễ mến như ông bà.
Hôm nay 20/10/2015, đó là ngày truyền thống của phụ nữ việt nam, tôi xin thay mặt cho toàn thể nhân viên trong công ty Asialink Travel gửi đến các ông bà, cũng như gia đình và bạn bè của ông bà những lời chúc tốt đẹp nhất.
Chúc các ông bà có sức khỏe tốt, có nhiều chuyến du lịch hơn trong cuộc sống
Trân trọng
Mme Thuong
Asialink Travel

Kết quả (Pháp) 1:

Bonjour messieurs,Mon nom est blessé, j'ai été le conseiller de Asialink société travel voyage à Hanoi, au Vietnam. Tout d'abord, au nom de la course Asialink, j'ai sincèrement Merci pour avoir choisi notre compagnie, nous donne l'occasion de travailler avec ces clients incroyablement comme grands-parents. Aujourd'hui 20/10/2015, qui est le jour traditionnel des femmes vietnamiennes, je voudrais au nom de tous les employés de la compagnie a envoyé à ses grands-parents Asialink voyage, ainsi que la famille et amis de ces grands-parents bons voeux pour l'année. Vous souhaite une bonne santé, il y a des voyages plus nombreux dans la vieSinceres salutationsMme CarolineASIALINK voyage

Kết quả (Pháp) 2:

Bonjour messieurs,
mon nom est le commerce, je suis consultant Voyage entreprises Asialink voyage à Hanoï, au Vietnam.
Tout d'abord, au nom de Asialink Voyage, je remercie sincèrement les grands-parents a choisi notre société, nous donne l'occasion de travailler avec des clients très sympathiques comme les grands-parents.
Aujourd'hui 20.10.2015, qui est le jour traditionnel des femmes du Vietnam, Je voudrais, au nom de tous les employés de l'entreprise Asialink Voyage envoyé aux grands-parents, ainsi que la famille et les amis de M. et Mme meilleurs voeux.
Je lui souhaite bonne grand-mère de la santé, avec de nombreux voyages dans la vie civile
Sincèrement
Mme Thuong
Asialink Voyage