Điều 4. Nghĩa vụ thực hiện của các

Điều 4. Nghĩa vụ thực hiện của các bên:
4.1 Nghĩa vụ của Bên A:
4.1.1 Kiểm tra và giám sát việc thực hiện hợp đồng của Bên B.
4.1.2 Bàn giao mặt bằng để Bên B có thể giao cây.
4.1.3 Bố trí cán bộ để tiến hành nghiệm thu bàn giao khi nhận được công văn mời nghiệm thu của bên B.
4.1.4 Tạo mọi điều kiện thuận lợi khi xe hàng Bên B vào công trình.
4.1.5 Thanh toán đúng thời hạn theo qui định của Hợp đồng.

Kết quả (Anh) 2:

Article 4. Obligations of Parties implementation:
4.1 Obligations of Party A:
4.1.1 Check and monitor the implementation of Party B. Contract
4.1.2 to hand over the plant Party B can communicate.
4.1.3 arrange personnel to conduct the testing and handover of receiving the written invitation of party B. acceptance
4.1.4 Creating favorable conditions when the vehicle party B in the works.
4.1.5 Paying the time limit prescribed by the contract.