Khi xây dựng hệ thống máy tính mới,

Khi xây dựng hệ thống máy tính mới, người dùng thường không mấy khi chú ý tới một thành phần rất quan trọng - bộ nguồn. Thường người ta chi khá bộn cho các thành phần chính của máy tính như CPU, RAM, bo mạch chủ... Việc chi 150 USD cho card đồ họa thế hệ mới có vẻ hợp lý hơn đầu tư khoản tiền đó cho bộ nguồn (BN) hay Power Supply Unit (PSU). Tuy nhiên, những thử nghiệm cho thấy BN đóng vai trò quan trọng đối với hiệu quả hoạt động của hệ thống. Chip lõi kép, đồ họa kép cùng với những "món đồ chơi" ngốn điện khủng khiếp khác đang ngày càng dồn "áp lực" lên BN. Bài viết này giới thiệu các khái niệm cơ bản, những thông số quan trọng, cách thức để nhận biết một BN tốt và phù hợp với máy tính của bạn.

Kết quả (Anh) 1:

When building new computer systems, users often don't hardly pay attention to a very important ingredient-the source. Often people spend quite busy for the major components of the computer such as CPU, RAM, motherboard ... The genus 150 USD for new-generation graphics cards seem more reasonable to invest that amount of money for the source (BN) or the Power Supply Unit (PSU). However, the tests showed the important role BN for the performance of the system. Dual core chip, dual graphics along with the "toys" from consuming other terrible power are increasingly cornered "the pressure" up BN. This article introduced the basic concepts, the important parameters, how to recognize a good fit and BN of your computer.

Kết quả (Anh) 2:

When building new computer systems, users usually do not hardly ever paid attention to a very important part - of the source. Often people spend alot for the major components of the computer such as CPU, RAM, motherboard ... The spending 150 USD for the next-generation graphics card seems more reasonable investment for the source of those funds ( BN) or Power Supply Unit (PSU). However, the tests showed that patients play a vital role for the effective operation of the system. Dual-core, dual graphics along with the "toy" another terrible power hungry are increasingly put "pressure" on patients. This article introduces the basic concepts, the key parameters, how to recognize a good patient and consistent with your computer.