- Bình chữa cháyCó ít nhất 04 bình

- Bình chữa cháy
Có ít nhất 04 bình chữa cháy sẽ được cung cấp ở các vị trí sau:
+ 01 bình ở ca bin lái
+ 01 bình ở phòng điện
+ 02 bình ở chân đế cẩu
Chỉ có các bình chữa cháy phù hợp, được ghi dấu phù hợp để có thể đối phó với sự cháy, nổ ở trang thiết bị điện sẽ được gắn ở gần mỗi đồ trang bị đó. Các bình chữa cháy lấy của nhà cung cấp địa phương là thích hợp hơn cả.
Nếu cần thiết phải lắp các bình chữa cháy không phù hợp với trang thiết bị điện sử dụng, thì phải ghi rõ ràng “Không sử dụng trên thiết bị điện sống (đang làm việc)”. Việc sử dụng những bình chữa cháy như vậy cần tránh bất cứ khi nào có thể được.
- Phụ tùng dự trữ
Cẩu sẽ được thiết kế để sao cho các phụ tùng dự trữ được làm theo tiêu chuẩn và có thể hoán đổi lẫn nhau ở bất cứ nơi nào có thể được.
Nhà thầu phải cung cấp danh mục và giá các phụ tùng dự trữ để duy trì sự hoạt động của cẩu trong khoảng thời gian 03 năm sau bảo hành.

Kết quả (Anh) 1:

-Fire extinguishersThere are at least 10 fire extinguishers shall be provided at the following location:+ 1 in cabin drive+ 1 in your room+ 2 comments in brackets the craneOnly the appropriate fire extinguishers, marked accordingly to be able to cope with the fires in electrical equipment will be mounted near each map equipped with it. The fire extinguishers retrieved by local providers is appropriate.If it is necessary to insert the fire extinguisher does not match the electrical equipment in use, they must burn clear "do not use on live electrical equipment (to work)". The use of the fire extinguisher, so should be avoided whenever possible.-Spare partsThe crane will be designed to make the spare parts are made according to the standards and can swap each other in any place can be.The contractor must provide the list and prices of spare parts to maintain the operation of the crane in a period of 3 years after the warranty.

Kết quả (Anh) 2:

- Fire extinguisher
At least 04 fire extinguishers shall be provided at the following locations:
+ 01 average in the driver's cab
in the lab average + 01
+ 02 in the base average crane
Only appropriate fire extinguishers, marked accordingly to be able to cope with the explosion in electrical equipment will be mounted near each outfit there. Fire extinguishers taken by local suppliers is more appropriate.
If necessary to mount the fire extinguishers are not suitable for use electrical equipment, must be clearly marked "Do not use on electrical equipment living (working) ". The use of such fire extinguishers should be avoided whenever possible.
- Parts reserves
crane will be designed so that the spare parts are made ​​according to standards and can be exchanged in wherever possible.
the contractor shall provide the list and the price of spare parts to maintain the operation of the crane in the 03-year period after the warranty.