chuẩn bị hồ sơ đầu tưNhà đầu

chuẩn bị hồ sơ đầu tư
Nhà đầu tư cần chuẩn bị các giấy tờ sau :
1. Giấy phép thành lập công ty mẹ ( Bản sao có xác nhận hợp pháp hóa lãnh sự Việt Nam tại nước của công ty mẹ). 1 bản sao hợp pháp hóa lãnh sự.
2. Giấy xác nhận số dư tài khoản ngân hàng của công ty mẹ. ( Bản chính ) hoặc bản sao dịch tiếng Việt có xác nhận của phòng công chứng. số tiền trong tài khoản bằng với vốn điều lệ đăng ký.
3. Báo cáo tài chính hai năm gần nhất 2013 + 2012. Bản chính và bản dịch tiếng Việt có đóng dấu xác nhận của công ty mẹ.
4. Bản sao hộ chiếu của người đại diện công ty mẹ và bản sao hộ chiếu của người đại diện doanh nghiệp thành lập tại Việt Nam có hợp pháp hóa lãnh sự hoặc công chứng sao y bản chính tại Việt Nam.
5. Giấy ủy quyền hoặc của người đại diện chủ đầu tư cho người đại diện doanh nghiệp thành lập tại Việt Nam.
6. Điền thông tin vào mẩu đơn đính kèm.

Kết quả (Nhật) 1:

投資プロファイルの準備投資家は、次の書類を準備する必要があります。1. 親会社及びライセンス (コピー合法的にベトナムの領事館は親会社の国で)。合法化された領事のコピー。2. 親企業の銀行口座の残高を検証します。(元の) ベトナム語翻訳または、公証人認証コピー。登録資本金を口座にお金。3. 財務諸表 2013 + 2012 年の 2 年間。オリジナルとベトナム語翻訳、親会社の検証スタンプが押されます。4. パスポートのコピー、親会社のと代表者のパスポートのコピー設立ベトナム企業のベトナムでの領事合法化または証明されたコピーを持っています。5. 委任状またはベトナムで確立されたビジネス代表の代表的な投資家の。6. 添付フォーム パン粉で埋めます。

Kết quả (Nhật) 2:

投資プロファイル準備する
投資家は、次の書類を準備する必要が：
1。ライセンス形成された持株会社（親会社の国で合法化され、ベトナムの証明の写し）。合法のコピー1。
2。親会社の銀行口座残高の確認。公証人役場によって認定（オリジナル）ベトナム語の翻訳またはコピー。資本勘定が登録チャーターに相当する金額。
3。2年間の財務報告書2013 + 2012最寄りの主要とベトナム翻訳は親会社の確認を刻印。
4。親会社の代表とベトナムで合法化されたか、公証真のコピーをベトナムに設立された代表的な企業のパスポートのコピーパスポートのコピー。
5。ベトナムに設立された代表的な企業のための所有者の弁護士または代表の電源を入れます
6。添付の用紙に必要事項を記入。