Sử dụng thiết bị cầm tay1. Chọn đún

Sử dụng thiết bị cầm tay
1. Chọn đúng thiết bị phù hợp với công việc và kiểm tra thiết bị trước khi sử dụng.
2. Loại bỏ thiết bị hỏng: cờ lê nứt hoặc hỏng, tua vít gãy,kim hỏng, trục bị lệch, nêm hoặc đục bị toè đầu.
3. Thiết bị sử dụng điện phải được tiếp đất (phải có chân cắm thứ ba nối dây với tiếp đất)
4. Phụ tùng đi kèm với máy làm loãng khí phải có chỉ số RPM tương đương hoặc cao hơn so với thiết bị.
5. Sử dụng bánh quay có RPM phù hợp đối với thiết bị phải vận hành quá nhanh hoặc quá chậm.
6. Rút phích điện trước khi thay đổi phụ tùng.
7. Không dùng lực đẩy như đoạn ống dài (thanh giả) để tăng cường lực.
8. Lắp đặt ghim an toàn hoặc kẹp với thiết bị dùng khí nén.
9. Tay nắm phải gắn phù hợp, không dính dầu, mảnh vụn và vết nứt và phải vừa với tay cầm.
10. Đảm bảo đầu thiết bị phải được đậy đảm bảo vệ: đầu mũi khoan, dao trổi và cất giữ tại nơi an toàn.
11. Bảo quản thiết bị và giữ gìn sạch sẽ, đảm bảo hoạt động tốt khi cần.
12. Không mang thiết bị sắc hoặc nhọn trong túi. Nếu bị ngã hoặc trượt sẽ dẫn đến thương tật.

Kết quả (Anh) 1:

Using handheld devices1. Choose the right equipment for the job fit and check the equipment before use.2. Remove the broken: broken, cracked or wrench screw snapped, broken needles, the axis being skewed, wedge or chisel being first. toè3. electrical equipment must be grounded (must have a third wire connector pins with approach)4. Spare parts come with air dilutes the gas the RPM indicator must be equivalent to or higher than the device.5. Use the Rotary wheel to have proper RPM for the device is operated too fast or too slow.6. Unplug the power plug before changing the accessories.7. Do not use the thrust as long pipe segment (fake) to strengthen the force.8. Install the safety pins or pins with pneumatic equipment.9. suitable to handle non-stick, oil, debris and cracks and had to fit into the handle.10. Make sure the top of the device must be protected: make sure the nose cover drilling, arose from a knife and store in a safe place.11. Maintenance and equipment kept clean, to ensure good operation when needed.12. Do not carry pointed or sharp equipment in the bag. If the fall or slide will lead to injury.

Kết quả (Anh) 2:

Using the handset
1. Choosing the right equipment suited to the job and check the equipment before use.
2. Remove damaged equipment: cracked or broken wrench, screwdrivers fractures, broken needle, shaft deflection, wedge or chisel toe was beginning.
3. Electrical equipment used must be grounded (Tuesday pins must be wired to ground)
4. Fittings come with air conditioning thinning index must be equal to or higher RPM than the device.
5. Using the wheel with appropriate RPM for equipment to operate too fast or too slow.
6. Unplug before changing parts.
7. Do not use thrust as long pipe sections (fake bar) to strengthen the force.
8. Installation of safety pins or staples with a pneumatic device.
9. Attaching handles to fit, free from oil, debris and cracks and must fit into the handle.
10. First ensure equipment must be kept to ensure protection: the drill head, a knife is far and stored in a safe place.
11. Preservation equipment and kept clean, ensuring good operation when needed.
12. Do not carry sharp or pointed device in his pocket. If a fall or slip will lead to injury.