Lần bệnh cúm đầu tiênNói cách khác,

Lần bệnh cúm đầu tiên

Nói cách khác, loại vi rút mà người ta tiếp xúc trong lần bị bệnh cúm đầu tiên khi còn nhỏ sẽ quyết định loại chủng cúm gia cầm mới mà họ sẽ miễn dịch trong tương lai.

"Những phát hiện của chúng tôi cho thấy rõ rằng “trải nghiệm tuổi thơ” sẽ giúp bảo vệ, chống nhiễm trùng nặng hoặc tử vong do hai chủng cúm gia cầm chính”, James Lloyd-Smith, giảng viên sinh thái học và sinh học tiến hóa tại đại học UCLA và là đồng tác giả của nghiên cứu, giải thích.

Nghiên cứu "là một bước tiến thực sự đối với cộng đồng y tế công cộng và những người đang làm nhiệm vụ bảo vệ người dân khỏi dịch cúm - đặc biệt là những vi rút như cúm gia cầm lây từ động vật sang người", TS Michael Grosso, giám đốc y khoa tại Bệnh viện Huntington Northwell nói.

Kết quả (Anh) 1:

Once the first fluIn other words, the type of virus that people exposed in times of being the first flu early will determine the type of bird flu strains that they will in future immunity."Our findings clearly showed that" early experience "will help protect against severe infection, or death due to the two main strains of avian influenza", James Lloyd-Smith, lecturer in ecology and evolutionary biology at UCLA and a co-author of the study, explained."Research is a real step forward for the public health community and those who are on duty to protect people from swine flu – especially the virus as influenza spread from animals to people," DR. Michael Grosso, Medical Director of Huntington hospital in Northwell said.

Kết quả (Anh) 2:

The first time the flu

In other words, the virus that people exposed during the first influenza disease at a young age will determine the type of the new strain of bird flu that they are immune in the future.

"The findings of we make it clear that "childhood experience" will help protect and fight serious infection or death due to two main strains of avian influenza, "said James Lloyd-Smith, a professor of ecology and evolutionary biology at the University UCLA and a co-author of the study, explains.

the study "is a real step forward for public health community and those who are on duty to protect the people from the flu - especially those such as avian flu viruses spread from animals to humans, "Dr. Michael Grosso, medical director at Huntington Hospital Northwell said.