Chuyện tưởng đùa mà lại như thật. N

Chuyện tưởng đùa mà lại như thật. Nguồn tin từ trang CNBC cho biết, mới đây, CEO Tim Cook đã một mực khẳng định, ông đã tìm ra chiếc iPhone đầu tiên của Apple trong tranh vẽ từ 350 năm trước.
Cụ thể, tại sự kiện khởi nghiệp ở Amsterdam, CEO Tim Cook đã có một cuộc hội đàm với cựu Ủy viên liên minh Châu Âu - Neelie Kroes. Họ đã thảo luận về rất nhiều vấn đề, từ lĩnh vực sức khỏe cho tới tương lai của ngành truyền hình.
Thế nhưng, điều bất ngờ xảy ra là khi bà Neelie Kroes quay sang hỏi CEO Tim Cook: "Tim này, ông có biết chính xác thời điểm và địa điểm mà chiếc iPhone đầu tiên được ra đời không?".


Hãy tập trung vào "chiếc iPhone" xuất hiện trên tay của người đàn ông trong tranh
Câu hỏi tưởng chừng như rất bâng quơ nhưng đã khiến CEO Tim Cook phải bật cười. Ông cho biết, ẩn ý trong câu hỏi của bà Neelie Kroes xuất phát từ câu chuyện cách đó chỉ vài giờ.
"Bạn biết đấy, cho tới tận đêm qua tôi mới thực sự biết được nguồn gốc và xuất xứ của iPhone. Đêm qua, Neelie đã đưa tôi tới phòng tranh, nơi có trưng bày các tác phẩm của họa sĩ Rembrandt. Thật bất ngờ, tôi nghĩ mình đã nhìn thấy chiếc iPhone đầu tiên của Apple từ cách đây hàng trăm năm trước".
"Thật khó để khẳng định những gì tôi đã chứng kiến, nhưng tôi thề là tôi đã thấy một chiếc iPhone", CEO Tim Cook tiếp tục chọc cười cả khán phòng.
Trên thực tế, bức tranh mà CEO Apple cố gắng mô tả không thuộc về họa sĩ Rembrandt người Hà Lan. Thay vào đó, đây là bức vẽ được thực hiện bởi họa sĩ Pieter de Hooch vào năm 1670. Bức vẽ này có tên "Man Hands a Letter to a Woman in a Hall" (tạm dịch: Người đàn ông đem tới bức thư cho một phụ nữ ở đại sảnh).
Điểm thú vị là bức thư được vẽ trong tranh của họa sĩ Pieter de Hooch lại khiến CEO Tim Cook liên tưởng tới những chiếc iPhone hiện đại ngày nay. Điều này giải thích tại sao, CEO Apple lại chọc cười khán phòng bằng câu chuyện tưởng đùa mà lại như thật.
Thậm chí, CEO Tim Cook còn chia sẻ: "Tôi luôn nghĩ rằng mình biết tất cả về iPhone, nhưng tới thời điểm này, tôi không dám chắc nữa".

Kết quả (Anh) 1:

Chuyện tưởng đùa mà lại như thật. Nguồn tin từ trang CNBC cho biết, mới đây, CEO Tim Cook đã một mực khẳng định, ông đã tìm ra chiếc iPhone đầu tiên của Apple trong tranh vẽ từ 350 năm trước.Cụ thể, tại sự kiện khởi nghiệp ở Amsterdam, CEO Tim Cook đã có một cuộc hội đàm với cựu Ủy viên liên minh Châu Âu - Neelie Kroes. Họ đã thảo luận về rất nhiều vấn đề, từ lĩnh vực sức khỏe cho tới tương lai của ngành truyền hình.Thế nhưng, điều bất ngờ xảy ra là khi bà Neelie Kroes quay sang hỏi CEO Tim Cook: "Tim này, ông có biết chính xác thời điểm và địa điểm mà chiếc iPhone đầu tiên được ra đời không?".Hãy tập trung vào "chiếc iPhone" xuất hiện trên tay của người đàn ông trong tranhCâu hỏi tưởng chừng như rất bâng quơ nhưng đã khiến CEO Tim Cook phải bật cười. Ông cho biết, ẩn ý trong câu hỏi của bà Neelie Kroes xuất phát từ câu chuyện cách đó chỉ vài giờ."Bạn biết đấy, cho tới tận đêm qua tôi mới thực sự biết được nguồn gốc và xuất xứ của iPhone. Đêm qua, Neelie đã đưa tôi tới phòng tranh, nơi có trưng bày các tác phẩm của họa sĩ Rembrandt. Thật bất ngờ, tôi nghĩ mình đã nhìn thấy chiếc iPhone đầu tiên của Apple từ cách đây hàng trăm năm trước"."It is hard to confirm what I have witnessed, but I swear I saw an iPhone", CEO Tim Cook continues to tease both Ballroom.In fact, the picture that Apple CEO attempted a description not of Dutch painter Rembrandt. Instead, this is a painting done by the painter Pieter de Hooch in 1670. This painting is called "Man Hands a Letter to a Woman in a Hall" (translation: man gives the letter to a woman in the Hall).The interesting point is the letter drawn in paintings of the painter Pieter de Hooch back CEO Tim Cook is associated to the iPhone today modern. This explains why, Apple CEO back tease Ballroom by the story thought the joke that as truth.Even, CEO Tim Cook also share: "I always thought that I knew all about the iPhone, but to this point, I'm not sure anymore".

Kết quả (Anh) 2:

Joke but myth as truth. Sources from the page CNBC said recently, CEO Tim Cook has insisted he has found Apple's first iPhone in paintings from 350 years ago.
In particular, in the event debuted in Amsterdam, CEO Tim Cook had a meeting with former EU Commissioner - Neelie Kroes. They discussed many issues, from health sector for the future of the TV industry.
However, the unexpected happened when she Neelie Kroes CEO Tim Cook's turn to ask: "Tim, he has know the exact time and place that the first iPhone was released? "section. Let's focus on" iPhone "appears on the hands of the man in the picture question seemed very vague but left the CEO Tim Cook laugh. He said the implications of her question Neelie Kroes story comes from just a few hours. "You know, last night until I really know the source and origin of the iPhone. Last night , Neelie brought me to the gallery, where the exhibit of works by painter Rembrandt. unexpectedly, I think I've seen Apple's first iPhone from hundreds of years ago. " " it's hard to confirmed what I saw, but I swear I saw an iPhone ", CEO Tim Cook continued to amuse the audience. in fact, the picture that tries to describe Apple CEO does not belong to the artist Rembrandt Dutch. Instead, these are paintings made ​​by Pieter de Hooch artist in 1670. This painting is called "Man Hands a Letter to a Woman in a Hall" (roughly translated: The man brought the letter to the a woman in the hall.) Interestingly, the letters on the paintings of Pieter de Hooch painter CEO Tim Cook to make relate to the modern iPhone. This explains why, Apple CEO droll auditorium with a great story as a joke but the truth. Even, CEO Tim Cook also shared: "I always thought I knew all about the iPhone, but next time this, I'm not sure anymore. "