Sau mười bốn năm liên tiếp tăng trư

Sau mười bốn năm liên tiếp tăng trưởng kinh tế, Hy Lạp đã đi vào suy thoái trong năm 2008. [71] Đến cuối năm 2009, nền kinh tế Hy Lạp phải đối mặt với mức cao nhất thâm hụt ngân sách và nợ chính phủ tỷ lệ -to-GDP của EU. Sau khi chỉnh sửa vài lần trở lên, thâm hụt ngân sách năm 2009 là hiện nay ước tính đạt 15,7% GDP. [72] Điều này, kết hợp với mức nợ tăng nhanh (127,9% GDP trong năm 2009) đã dẫn đến một sự gia tăng nhanh chóng vì chi phí vay nợ, hiệu quả đóng Hy Lạp ra của thị trường tài chính toàn cầu và dẫn đến một cuộc khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng. [73]

Hy Lạp đã bị buộc tội cố gắng che đậy mức độ thâm hụt ngân sách khổng lồ của mình trong bối cảnh của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu. [74] Các cáo buộc đã được thúc đẩy bởi những sửa đổi lớn của thâm hụt ngân sách năm 2009 dự báo mới PASOK chính phủ được bầu vào tháng 10 năm 2009 , từ "6-8%" (theo ước tính của các trang trước Dân chủ mới của chính phủ) lên 12,7% (sau này sửa đổi 15,7%).

Kết quả (Anh) 2:

After fourteen years of consecutive economic growth, Greece has entered a recession in 2008. [71] By the end of 2009, the Greek economy faces the highest budget deficit and government debt -to-GDP ratio in the EU. After editing a few more times, the budget deficit in 2009 is now estimated at 15.7% of GDP. [72] This, combined with increasing levels of debt (127.9% of GDP in 2009) led to a rapid increase because the cost of borrowing, effectively closing out the Greek financial market demand and led to a severe economic crisis. [73]

Greece has been accused of trying to cover up the extent of the huge deficits in the context of their own crisis of global finance. [74] The accused was motivated by the major revision of the 2009 budget deficit forecast new PASOK government was elected in October 2009, from "6-8%" (as estimated by the page previous new Democracy government) to 12.7% (15.7% subsequent amendments).