Tại thời điểm đó, Bộ Xây dựng đã ph

Tại thời điểm đó, Bộ Xây dựng đã phải ban hành công văn số 395 để hướng dẫn triển khai chương trình này cũng như xác định đối tượng thu nhập thấp. Theo như định nghĩa trong thông tư này thì người lao động có thu nhập thấp là người làm việc tại các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp thuộc các thành phần kinh tế hoặc lao động tự do tại khu vực đô thị có mức thu nhập không phải đóng thuế thu nhập cá nhân, theo quy định của pháp luật về thuế thu nhập cá nhân. Tức là thu nhập dưới 9 triệu đồng/ tháng

Kết quả (Anh) 1:

At that time, The building had to be no. 395 issued guidelines to implement this program as well as defining low income audience. According to the definition in this circular, the low-income workers who work at agencies, units, enterprises in the economic sectors or self-employed in urban areas have tax-free income personal income, according to the provisions of the law on personal income tax. I.e. income below 9 million/month

Kết quả (Anh) 2:

At that time, the Ministry of Construction had issued Official Letter No. 395 to guide the program implementation as well as targeting low income. As defined in this Circular, the low-income workers who work in agencies, units and enterprises of all economic sectors or free labor in urban areas earning do not pay personal income tax, as stipulated by the law on personal income tax. Ie earning less than 9 million / month