- Bên A đảm bảo rằng các diễn viên tham gia Bộ phim không được tiết lộ dịch - - Bên A đảm bảo rằng các diễn viên tham gia Bộ phim không được tiết lộ Anh làm thế nào để nói

- Bên A đảm bảo rằng các diễn viên

- Bên A đảm bảo rằng các diễn viên tham gia Bộ phim không được tiết lộ hoặc phổ biến/phát biểu công khai các thông tin liên quan đến Bộ phim, công việc thực hiện Bộ phim, các quy định trong hợp đồng này khi chưa được sự đồng ý của Bên B bằng văn bản.
- Nếu không có sự đồng ý của Bên B bằng văn bản, tất cả những khoản được nêu ở điều 8.1, Bên A không được phép tiết lộ, không được phát tán, không được sao chép, không được sử dụng dưới bất kỳ mục đích gì không liên quan đến hợp đồng.
- Bên A có trách nhiệm bảo quản và giao lại toàn bộ các tài liệu, sản phẩm, phương tiện để thực hiện Bộ phim (do Bên B hay khách hàng của Bên B là công ty Honda Việt Nam giao cho Bên A để thực hiện Bộ phim) ngay sau khi Bộ phim được Bên B nghiệm thu hoặc theo yêu cầu của Bên B. Bên A có trách nhiệm sửa chữa những phương tiện bị hư hỏng trong quá trình quay phim trước khi bàn giao lại cho Bên B hay khách hàng của Bên B, công ty Honda Việt Nam. Nếu Bên A không sửa chữa hoặc chậm trễ trong việc sửa chữa những phương tiện bị hư hỏng, Bên B sẽ thực hiện việc sửa chữa toàn bộ các phương tiện bị hư hỏng này và Bên A sẽ thanh toán chi phí sửa chữa hoặc Bên B sẽ khấu trừ chi phí sửa chữa này vào số tiền phải thanh toán cho Bên A theo Hợp đồng.
- Sau khi hợp đồng hoàn tất (Bên B nghiệm thu, nhận bàn giao toàn bộ 52 tập phim của Bộ phim và thanh toán hết cho Bên A), Bên A có trách nhiệm lưu giữ, bảo mật các tài liệu sau:
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
-Party A ensure that the actors join the movie not be disclosed or disseminated, speaking publicly the information related to the film, film work, the provisions of this agreement without the consent of the Parties B in writing.-Without the consent of the Parties B in writing, all of these accounts are listed in article 8.1, party A is not allowed to disclose, not spreading, do not copy, do not be used under any purpose not related to the contract.-Party A is responsible for the preservation and delivery of the material, product, means to make the film (due to Side B or B-party clients is the company Honda Vietnam delivered to A Party to make the film) as soon as the movie was Party B trials or at the request of the Parties B. Party A is responsible for the repair of damaged vehicles in the the filming before handing it back to the B Side or the Client Side's B company, Honda Vietnam. If A Party does not repair or delay in repairing the damaged media, party B will perform the entire repair the damaged media and party A shall pay the cost of repair or party B will deduct the cost of this repair on the money to pay for A Party under the contract.-After contract completion (Side B, get handed the entire 52 episode of movies and pay off for A Party), party A is responsible for keeping the security, the following documents:
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
- Party A guarantee that the actors involved were not disclosed film or common / public speech information concerning film, the work done film, the provisions in this contract without the consent of Party B in writing.
- Without the consent of Party B in writing, all amounts are stated in Article 8.1, Party A is not allowed to disclose, not spreading, not copy, not be used under any purpose unrelated to the contract.
- Party A shall preserve and hand over all the documents, products and means to implement the film (by Party B or Party B's customers are Honda Vietnam Company to Party A to perform film) immediately after Party B film was accepted or at the request of Party B. Party A is responsible for repairing the means facilities damaged during the filming process before handing over to Party B and Party B's customer, Honda Vietnam Company. If Party A does not repair or delays in the repair of vehicles damaged, Party B will perform the repair all the damaged facilities and Party A will pay the cost of repair or Party B will deduct the repair costs from the amount payable to Party A under the Contract.
- After the contract completion (Party B acceptance test, taking over the entire 52 episodes of the movie and pay off Party A), Party A is responsible for the storage, security, the following documents:
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: