Dear Mr. Max,Sau khi tìm hiểu và là

Dear Mr. Max,
Sau khi tìm hiểu và làm việc, Ms. Tam và tôi cần bạn xem xét và quyết định vấn đề sau đây:
Công ty Volcafe Viet Nam nên thành lập chi nhánh hay Văn Phòng Đại Diện?
Sự khác nhau giữa chi nhánh và văn phòng đại diện như sau :

Văn phòng đại diện
Chi nhánh

Đăng ký kinh doanh
✓

Giao dịch và tiếp thị những ngành nghề có đăng kí
cho công ty
✓

Giao dịch như công ty chính
✓

Lập báo cáo tài chính nội bộ
✓
✓

Hạch toán
Hạch toán phụ thuộc
Hạch toán phụ thuộc
/ bắt buộc

Mã số thuế
✓
✓

Báo cáo thuế
✓

Thuế GTGT
✓
✓

Có con dấu riêng
✓

Mua hóa đơn hoặc tự in hóa đơn
✓

Khấu trừ, kê khai, nộp thuế thu nhập cá nhân và
thuế nhà thầu
✓
✓


Xin vui lòng cho tôi sự quyết định của bạn,

Kết quả (Anh) 2:

Dear Mr. Max,
After studying and working, Ms. Tam and I need you to consider and decide on the following matters:
the Company 's Volcafe should establish a branch or representative office?
Differences between branches and representative offices as follows: Representative Office Expenses Branch Business Registration ✓ Trading and marketing industries have registered for the company ✓ Exchange as the main company ✓ Making internal financial reporting ✓ ✓ Accounting Accounting dependent dependent Accounting / compulsory Tax code ✓ ✓ Tax Report ✓ VAT ✓ ✓ Yes seal ✓ Buy print invoices or bills themselves ✓ Deduction, declare and pay personal income tax and withholding tax ✓ ✓ Please give me Your decision,