4.1 Trong trường hợp sau khi ký hợp

4.1 Trong trường hợp sau khi ký hợp đồng này, Bên A muốn thay đổi một số chi tiết ảnh hưởng giá trị hợp đồng, hai bên sẽ cùng thảo luận về chi phí phát sinh đó. Bên A sẽ thanh toán cho Bên B những chi phí phát sinh (nếu có) theo sự thỏa thuận bằng văn bản giữa hai bên dựa trên báo giá bổ sung của Bên B.
4.2 Trong trường hợp dịch vụ Bên B cung cấp không đúng theo các nội dung đã cam kết trong hợp đồng thì Bên B có nghĩa vụ điều chỉnh lại cho đúng mà không yêu cầu thanh toán thêm bất kỳ khoản chi phí nào.

Kết quả (Anh) 2:

4.1 In the event that after the signing of this contract, Party A wants to change some of the details affecting the contract value, the two parties will discuss the costs incurred there. Party A will pay Party B the costs incurred (if any) under an agreement in writing between the two parties based on the additional price of Party B.
4.2 In the case of services provided Party B is not in accordance the contents were committed in the contract, Party B has the obligation to adjust properly without requiring any additional payment expense.