Điều 75. Quyền của chủ sở hữu công

Điều 75. Quyền của chủ sở hữu công ty
1. Chủ sở hữu công ty là tổ chức có các quyền sau đây:
a) Quyết định nội dung Điều lệ công ty, sửa đổi, bổ sung Điều lệ công ty;
b) Quyết định chiến lược phát triển và kế hoạch kinh doanh hằng năm của công ty;
c) Quyết định cơ cấu tổ chức quản lý công ty, bổ nhiệm, miễn nhiệm, bãi nhiệm người quản lý công ty;
d) Quyết định dự án đầu tư phát triển;
đ) Quyết định các giải pháp phát triển thị trường, tiếp thị và công nghệ;
e) Thông qua hợp đồng vay, cho vay và các hợp đồng khác do Điều lệ công ty quy định có giá trị bằng hoặc lớn hơn 50% tổng giá trị tài sản được ghi trong báo cáo tài chính gần nhất của công ty hoặc một tỷ lệ hoặc giá trị khác nhỏ hơn quy định tại Điều lệ công ty;
g) Quyết định bán tài sản có giá trị bằng hoặc lớn hơn 50% tổng giá trị tài sản được ghi trong báo cáo tài chính gần nhất của công ty hoặc một tỷ lệ hoặc giá trị khác nhỏ hơn quy định tại Điều lệ công ty;
h) Quyết định tăng vốn điều lệ của công ty; chuyển nhượng một phần hoặc toàn bộ vốn điều lệ của công ty cho tổ chức, cá nhân khác;
i) Quyết định thành lập công ty con, góp vốn vào công ty khác;
k) Tổ chức giám sát và đánh giá hoạt động kinh doanh của công ty;
l) Quyết định việc sử dụng lợi nhuận sau khi đã hoàn thành nghĩa vụ thuế và các nghĩa vụ tài chính khác của công ty;
m) Quyết định tổ chức lại, giải thể và yêu cầu phá sản công ty;
n) Thu hồi toàn bộ giá trị tài sản của công ty sau khi công ty hoàn thành giải thể hoặc phá sản;
o) Quyền khác theo quy định của Luật này và Điều lệ công ty.
2. Chủ sở hữu công ty là cá nhân có các quyền sau đây:
a) Quyết định nội dung Điều lệ công ty, sửa đổi, bổ sung Điều lệ công ty;
b) Quyết định đầu tư, kinh doanh và quản trị nội bộ công ty, trừ trường hợp Điều lệ công ty có quy định khác;
c) Quyết định tăng vốn điều lệ, chuyển nhượng một phần hoặc toàn bộ vốn điều lệ của công ty cho tổ chức, cá nhân khác;
d) Quyết định việc sử dụng lợi nhuận sau khi đã hoàn thành nghĩa vụ thuế và các nghĩa vụ tài chính khác của công ty;
đ) Quyết định tổ chức lại, giải thể và yêu cầu phá sản công ty;
e) Thu hồi toàn bộ giá trị tài sản của công ty sau khi công ty hoàn thành giải thể hoặc phá sản;
g) Quyền khác theo quy định của Luật này và Điều lệ công ty.
Điều 76. Nghĩa vụ của chủ sở hữu công ty
1. Góp đầy đủ và đúng hạn vốn điều lệ công ty.
2. Tuân thủ Điều lệ công ty.
3. Phải xác định và tách biệt tài sản của chủ sở hữu công ty và tài sản của công ty. Chủ sở hữu công ty là cá nhân phải tách biệt các chi tiêu của cá nhân và gia đình mình với các chi tiêu trên cương vị là Chủ tịch công ty và Giám đốc hoặc Tổng giám đốc.
4. Tuân thủ quy định của pháp luật về hợp đồng và pháp luật có liên quan trong việc mua, bán, vay, cho vay, thuê, cho thuê và các giao dịch khác giữa công ty và chủ sở hữu công ty.
5. Chủ sở hữu công ty chỉ được quyền rút vốn bằng cách chuyển nhượng một phần hoặc toàn bộ vốn điều lệ cho tổ chức hoặc cá nhân khác; trường hợp rút một phần hoặc toàn bộ vốn điều lệ đã góp ra khỏi công ty dưới hình thức khác thì chủ sở hữu và cá nhân, tổ chức có liên quan phải liên đới chịu trách nhiệm về các khoản nợ và nghĩa vụ tài sản khác của công ty.
6. Chủ sở hữu công ty không được rút lợi nhuận khi công ty không thanh toán đủ các khoản nợ và nghĩa vụ tài sản khác đến hạn.
7. Thực hiện nghĩa vụ khác theo quy định của Luật này và Điều lệ công ty.
Điều 77. Thực hiện quyền của chủ sở hữu công ty trong một số trường hợp đặc biệt
1. Trường hợp chủ sở hữu công ty chuyển nhượng, tặng cho một phần vốn điều lệ cho tổ chức hoặc cá nhân khác hoặc công ty kết nạp thêm thành viên mới, công ty phải tổ chức hoạt động theo loại hình công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên hoặc công ty cổ phần và đồng thời thực hiện đăng ký thay đổi nội dung đăng ký doanh nghiệp với Cơ quan đăng ký kinh doanh trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày hoàn thành việc chuyển nhượng, tặng cho hoặc kết nạp thành viên mới.
2. Trường hợp chủ sở hữu công ty là cá nhân bị tạm giam, bị kết án tù hoặc bị Tòa án tước quyền hành nghề theo quy định của pháp luật, thành viên đó ủy quyền cho người khác thực hiện quyền và nghĩa vụ của chủ sở hữu công ty.
3. Trường hợp chủ sở hữu công ty là cá nhân chết thì người thừa kế theo di chúc hoặc theo pháp luật là chủ sở hữu hoặc thành viên của công ty. Công ty phải tổ chức hoạt động theo loại hình doanh nghiệp tương ứng và đăng ký thay đổi nội dung đăng ký doanh nghiệp trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày kết thúc việc giải quyết thừa kế.
Trường hợp chủ sở hữu công ty là cá nhân chết mà không có người thừa kế, người thừa kế từ chối nhận thừa kế hoặc bị truất quyền thừa kế thì phần vốn góp của chủ sở hữu được giải quyết theo quy định của pháp luật về dân sự.
4. Trường hợp chủ sở hữu công ty là cá nhân bị hạn chế hoặc bị mất năng lực hành vi dân sự thì quyền và nghĩa vụ của chủ sở hữu công ty được thực hiện thông qua người giám hộ.
5. Trường hợp chủ sở hữu công ty là tổ chức bị giải thể hoặc phá sản thì người nhận chuyển nhượng phần vốn góp của chủ sở hữu sẽ trở thành chủ sở hữu hoặc thành viên công ty. Công ty phải tổ chức hoạt động theo loại hình doanh nghiệp tương ứng và đăng ký thay đổi nội dung đăng ký doanh nghiệp trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày hoàn thành việc chuyển nhượng.
Điều 78. Cơ cấu tổ chức quản lý của công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do tổ chức làm chủ sở hữu
1. Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do tổ chức làm chủ sở hữu được tổ chức quản lý và hoạt động theo một trong hai mô hình sau đây:
a) Chủ tịch công ty, Giám đốc hoặc Tổng giám đốc và Kiểm soát viên;
b) Hội đồng thành viên, Giám đốc hoặc Tổng giám đốc và Kiểm soát viên.
2. Trường hợp Điều lệ công ty không quy định thì Chủ tịch Hội đồng thành viên hoặc Chủ tịch công ty là người đại diện theo pháp luật của công ty.
3. Trường hợp Điều lệ công ty không quy định khác, thì chức năng, quyền và nghĩa vụ của Hội đồng thành viên, Chủ tịch công ty, Giám đốc hoặc Tổng giám đốc và Kiểm soát viên thực hiện theo quy định của Luật này.

Kết quả (Trung) 1:

第七十五条。本公司拥有人的权利1.公司的老板是举行有下列权利:a) 决定内容的公司章程，修改、 补充公司章程;b) 决定发展战略与年度经营计划的公司;c) 决定公司管理、 任命、 辞职的组织结构和召回公司管理;d) 决定制定投资项目;DD) 决定解决方案市场开发、 营销和技术;e) 通过的贷款合同，贷款合同和其他合同规定的特许公司其值等于或大于 50%的资产总值记录在公司或百分比的财务报表或其他值是根据规定的公司章程;g) 决定卖掉物业有一个值等于或大于 50%的资产总价值记录在公司或百分比的财务报表或其他值是根据规定的公司章程;h) 决定增加注册资本的公司;转让的一部分或整个宪章公司资本的组织，其他个体;I) 决定成立子公司，资本的贡献;k) 组织监督并审查该公司的业务活动;l) 决定使用后完成纳税义务的利润和其他财政义务的公司;m) 决定改组、 解散和破产公司的要求;n) 恢复该公司资产的整个值后公司完成解散或破产;通过此法 》 和宪章 》 的公司规定 o) 其他权利。2.公司的老板是个人人有以下权利:a) 决定内容的公司章程，修改、 补充公司章程;b) 投资和贸易决策和内部管理的公司，除非公司宪章 》 的规定;c) 增加注册资本、 转让部分或全部的组织，而其他个人; 公司资本存量的决定d) 决定使用后完成纳税义务的利润和其他财政义务的公司;DD) 组织决策和问破产的公司;e) 恢复该公司资产的整个值后公司完成解散或破产;g) 其他由这家法 》 和宪章 》 规定的权利。第七十六条。公司的拥有者的义务1.全额缴款的时间注册资本的公司。2.遵守宪章 》 的公司。3.对识别和区分该公司的股东和公司的资产的资产。公司所有者是个人必须分开个人支出和他的家人的开支作为公司主席和董事或总经理。4.遵守合同和所涉及的采购、 销售、 贷款、 贷款、 租金、 租赁和其他公司和公司的老板之间的交易的法律的法律规定。5.本公司只由权利所有者转让部分或整个的注册资本为组织或个人;案件撤回部分或所有资本存量在形式与其他的个人业主公司，相关的组织正在共同承担的债务和义务的其他资产的公司。6.公司的老板不是利润，当公司不支付足够的债务和义务的其他资产，到了极限。7.执行由这种法律和公司章程规定的其他义务。第七十七条。落实在某些特殊情况下公司的所有者的权利1.的公司转让情况下业主，捐出一部分资金为组织或个人或公司添加新成员注册，公司按照有限责任公司两个成员或股份制公司的类型组织的并在相同的时间使业务登记机构登记注册内容更改转让完成之日起 10 个工作日内捐或萌生的新成员。2.凡公司的老板是个人获取拘留，被判入狱或法院剥夺从事为成员授权的法律规定的权利，别人的权利和义务的该公司的股东。3.凡公司的老板个人死亡，继承人根据遗嘱或法律规定的是所有者或者公司的成员。该公司被由类型的商务信函和注册登记内容发生变化在 10 个工作日内从结尾的解决。公司的老板的一例是个人死后无继承人，继承人拒绝接受继承或继承成为了所有者的股份按照民事立法的规定解决。4.凡公司的老板是限制或丧失民事行为能力的个人，通过卫报 》 进行的权利和义务的该公司的股东。5.凡公司的老板解散或破产受让股份的业主将成为所有者或该公司成员。该公司被由类型的商务信函和注册登记内容发生变化在 10 个工作日内从完成任务的日期。第 78 条。有限责任公司成员的管理结构拥有组织1.有限责任公司成员拥有组织是管理和经营下以下模型之一:a) 公司董事长、 董事或总干事和主计长;b) 董事会成员、 董事或总干事和主计长。2.凡未指定公司章程，董事会成员或公司总裁董事长是公司的法定代表。3.如果公司章程不另外指定，职能、 权利和义务的理事会成员，公司的总裁主任或总干事和主计长根据本法的规定作出。

Kết quả (Trung) 2:

文章企业业主75权利
1。该公司拥有人曾与下列职权：
一）决策内容公司章程修改和补充章程;
b）决定发展战略和年度经营计划;公司
三）决定公司的结构管理，任命和解职或调动公司的办公室经理;
d）第投资项目的发展;
五）决定“解决方案市场开发，市场营销和技术;
E）审批贷款合同，贷款等合同章程规定公司价值等于或资产记录在报纸总价值的50％以上;公司或公司章程规定的比例或较小值的最近期财务报表
G）与价值等于或资产录得总价值的50％以上出售资产的决定;公司或公司章程规定的比例或较小值的最近期财务报表
八）增加公司的注册资本决定; 转让部分或全部公司注册资本的组织和个人;
我）决定设立分支机构，为出资给其他公司;
k）的监督和评估业务该公司的业务;
L）决定使用利润税履行其义务和公司的其他财政义务后，
M）要决定公司的重组，解散和破产;
N）公司完成解散或破产后要恢复公司资产的全部价值;
。O）本法规定及公司章程的其他权利
2。车主是个人公司拥有以下权利：
a）决定什么公司章程，修改和补充公司章程;
二）投资决策，经营和内部治理公司，除非公司章程另有规定;
三）决定增加注册资金，部分或全部转让公司章程资本的组织和个人;
d）决定对使用利润后，其完成的税收义务和公司的其他财政义务;
E）决定重组，解散和公司破产;
E）收购价值的全部财产该公司此前该公司完成解散或破产;
。G）符合本法规定的其他权利和公司章程
第76条的义务店主公司
1。该公司注册资本的充分和及时的贡献。
2。符合包机公司。
3。为了识别和公司及其资产的所有者的独有财产。店主是一个人的公司必须分开个人支出和他的家人把钱花在他作为公司的董事长和董事或总经理。
4。遵守合同法和买卖，借贷相关法律法规，贷款，租赁，租赁和公司和公司的所有者之间的其他交易的规定，
5。公司的老板只可通过转让部分或全部注册资本为其他组织或个人撤资; 外壳中取出部分或全部实收注册资本出公司的另一种形式，业主和有关个人或组织应当对债务和其他财政义务承担连带责任该公司的。
6。本公司拥有人不撤利时公司不支付所有的债务和其他因财政义务。
7。规定由本法和公司章程履行的其他职责。
第77条在某些特殊情况下行使的公司所有者的权利
1。凡本公司转让的业主，捐赠注册资本为其他组织或个人或公司的一部分，以接纳新成员，公司必须组织活动的有限责任公司的形式两个或两个以上成员或股份制企业，同时注册与过户完成之日起10日内进行内容变更注册的企业与商业注册机构，捐赠或对接纳新成员。
2。这里的主人是个别公司还押，判刑或剥夺执业法院权是由法律规定，而授权成员等人行使权利和义务的业主有机公司。
3。其中，该公司老板是一个人去世，根据遗嘱或法律规定的继承人为车主或公司中的一员。公司必须按业务类型组织运作和继承的月底结算的注册登记业务内容相应的变化在10天内，
如果公司老板是无继承人个人的模具，继承人继承拒绝或剥夺继承权，业主出资，根据民法的规定解决。
4。凡车主是个人的公司被限制或丧失民事行为能力，企业业主的权利和义务通过。监护人完成
5。其中，该公司老板被保持溶解或破产，资本份额持有人的受让人将成为车主或会员企业。公司必须按业务类型组织运作，并从转让完成之日起登记的工商登记内容发生相应的变化在10天内。
第78条管理的组织结构通过组织有限责任公司拥有的成员
之一。有限责任公司一位成员拥有的机构组织，并在以下两种模式之一的管理工作：
a）公司董事长，董事或总经理和督察;
B）董事会成员，董事或总经理和督察。
2。凡公司的章程没有规定董事会成员或该公司董事长董事长是公司的法定代表人。
3。如果包机公司不提供，否则，董事会成员的职能，权力和义务，公司董事或总经理和督察主席应遵守本法的规定。