Phần Lan: Sinh viên quốc tế sẽ khôn

Phần Lan: Sinh viên quốc tế sẽ không được miễn học phí
Học viên tiến sĩ, các nhà nghiên cứu và sinh viên nước ngoài sẽ không còn được miễn khoản học phí thường niên ít nhất 1.500 euro khi học tại Phần Lan.
Quốc hội Phần Lan vừa quyết định thu học phí đối với sinh viên bậc đại học không đến từ các nước châu Âu. Quy định này sẽ ảnh hưởng tới những sinh viên quốc tế ngoài Khu vực kinh tế châu Âu (EEA).
Mức học phí hàng năm ít nhất là 1.500 euro sẽ áp dụng với những sinh viên không học bằng tiếng Phần Lan hoặc Thụy Điển và nó sẽ được áp dụng từ đầu tháng 8 năm 2017. Học viên học lấy bằng tiến sĩ hay các nhà nghiên cứu cũng không được miễn khoản học phí này.
Các trường đại học cũng sẽ thành lập một hệ thống hỗ trợ tài chính để trao học bổng hỗ trợ sinh viên.
Các chính sách giáo dục trên đều được 3 đảng trong chính phủ nhất trí ủng hộ.
Hiện tại Phần Lan không thu học phí đối với sinh viên học chương trình đại học thông thường cho dù họ có quốc tịch nào. Tuy nhiên, họ phải trả phí sinh hoạt khi sống tại Phần Lan. Theo Eurostat, Phần Lan là quốc gia đắt đỏ đứng thứ 4 trong khối EU.

Kết quả (Anh) 1:

Finland: international students will not be exempt from tuition feesPhD students, researchers and foreign students will no longer be exempt from the annual tuition at least 1,500 euros when studying in Finland.The Finnish Parliament has just decided to collect tuition fees for university students do not come from European countries. This regulation will affect the international students outside the European economic area (EEA).Annual tuition at least 1,500 euro will apply to students who are not studying in Finland or Sweden and it will be applied from early August 2017. PhD students or researchers are also not free of tuition fees.The University will also establish a system of financial support to scholarship support for students.The educational policy on the Communist Party in the Government 3 were unanimously in favour.We in Finland are not tuition fees for the students of normal university program whether they have any nationality. However, they have to pay living expenses while living in Finland. According to Eurostat, Finland is the expensive countries in the EU bloc.

Kết quả (Anh) 2:

Finland: International students will not be exempt from tuition fees
PhD Students, researchers and foreign students will no longer be exempt from the annual tuition fees while studying at least 1,500 euros in Finland.
Parliament of Finland has decided to charge fees for undergraduate students do not come from European countries. This provision will affect international students outside the European Economic Area (EEA).
Annual tuition rates at least 1,500 euros will apply to students who do not learn in Finnish or Swedish and it will be applied from the beginning of August 2017. Students obtained a doctorate or researchers it also is not exempt from the fee.
The university will also establish a system of financial support to offer scholarships to support students.
The educational policy are three parties in the government agreed to support.
Currently Finland does not charge fees for students of undergraduate programs despite their common nationality. However, they have to pay living expenses while living in Finland. According to Eurostat, Finland is a country more expensive in the EU 4th.