CHƯƠNG TRÌNH THAM QUAN ĐƯỢC THIẾ

CHƯƠNG TRÌNH THAM QUAN ĐƯỢC THIẾT KẾ THEO YÊU CẦU

ĐÀ LẠT – THÀNH PHỐ NGÀN HOA
ĐƯỜNG HẦM ĐIÊU KHẮC
Kính Gửi:
2 ngày 2 đêm
Ngày khởi hành: 06-08/10/2016

Đêm 01: Tp.HCM – ĐÀ LẠT
22h00: Xe và hướng dẫn viên Intertour đón Quý Khách tại điểm hẹn khởi hành đi Đà Lạt. Quý Khách tự do nghỉ ngơi trên xe.
Ngày 01: ĐƯỜNG HẦM ĐIÊU KHẮC - LANGBIANG (Ăn sáng, trưa, chiều)
06h30: Đến Thành Phố Đà Lạt, Đoàn ăn sáng tại nhà hàng, xe đưa Quý khách tham quan:
Đường Hầm Điêu Khắc - nơi thể hiện sự tài hoa của các nghệ nhân qua sự kết hợp tinh tế các tác phẩm điêu khắc từ đất sét, kết nối những giá trị nhân văn của Đà Lạt từ thuở khai sơ cho đến ngày nay. Ngoài ra Quý Khách còn được tận mắt chiêm ngưỡng Ngôi nhà bằng đất sét duy nhất và độc đáo nhất nước ta, được trung tâm sách kỷ lục Việt Nam xác nhận 2 kỷ lục vào tháng 9/2013.
Viếng Thiền Viện Trúc Lâm – ngắm cảnh rừng thông, hồ Tuyền Lâm, núi Phượng Hoàng.
11h30: Ăn trưa tại nhà hàng địa phương, về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi.
14h30: Quý khách khởi hành đi tham quan:
Đoàn ghé trung tâm mua sắm đặc sản Đà Lạt – thưởng thức miễn phí các loại mứt trái cây hoặc nước ép từ các loại trái cây. Quý Khách có thể mua về làm quà cho người thân và gia đình.
Tham quan Langbiang – Quý Khách tự do chinh phục đỉnh núi Langbiang bằng xe jeep (chi phí xe jeep tự túc).
17h30: Ăn tối tại nhà hàng, đoàn tham dự đêm lửa trại, uống rượu cần, văn nghệ cồng chiêng, giao lưu văn hóa với người Tây Nguyên. Kết thúc chương trình xe đưa đoàn về lại khách sạn tự do tham quan, khám phá thành phố Đà Lạt về đêm.
Ngày 02: ĐƯỜNG HẦM ĐIÊU KHẮC – GA ĐÀ LẠT (Ăn sáng, trưa)
07h00: Ăn sáng buffet tại khách sạn. Đoàn làm thủ tục trả phòng, khởi hành đi tham quan mua sắm đặc sản tại Chợ Đà Lạt.
08h30: Chia tay Thành Phố Đà Lạt, khởi hành về lại Thành Phố Hồ Chí Minh.
12h00: Đoàn dùng cơm trưa tại nhà hàng Tâm Châu Lộc An.
18h00: Đoàn về đến Tp.HCM. Hướng dẫn viên chia tay, tạm biệt và hẹn gặp Quý Khách trong những chuyến đi sau.

GIÁ TOUR CHO ĐOÀN TRÊN 130 KHÁCH

TIÊU CHUẨN GIÁ TOUR PHỤ THU PHÒNG ĐƠN
KS 3*** 1.425.000 VNĐ/ KHÁCH 300.000 VNĐ/ KHÁCH

GIÁ VÉ BAO GỒM:
 Xe 45 chổ đời mới máy lạnh, đưa đón khách đi theo chương trình trong tour
 Khách sạn tiêu chuẩn 3*** (1 phòng/ 2, 3, 4 khách, Nam/Nữ lẻ ở phòng 3 khách)
- Tại Đà Lạt 3 sao: MAI VÀNG, CẨM ĐÔ, HÙNG VƯƠNG,…hoặc tương đương.
 Ăn uống theo chương trình gồm:
01 bữa sáng: (1 tô: phở, hủ tiếu, bún bò,…+ 1 ly: café, đá chanh, sữa đậu nành,…), 01 bữa buffet tại khách sạn.
03 bữa ăn chính (90.000 đ/ xuất): thực đơn cơm phần 5 món
 Hướng dẫn viên kinh nghiệm, nhiệt tình, thuyết minh và phục vụ cho đoàn suốt tuyến
 Phí tham quan các thắng cảnh.
 Chương trình giao lưu Cồng Chiêng
 Thuế VAT 10%
 Quà tặng: nón du lịch Intertour
 Khăn lạnh, nước uống trên đường (1 khăn, 2 chai/ ngày)
 Bảo hiểm du lịch trọn tour, theo tiêu chuẩn bảo hiểm Việt Nam (30.000.000 đ/ trường hợp)
GIÁ VÉ KHÔNG BAO GỒM:
 Ăn uống ngoài chương trình, và các chi phí vui chơi giải trí cá nhân
 Xe jeep Langbiang
GIÁ VÉ TRẺ EM:
 Trẻ em từ 10 tuổi trở lên tính bằng giá tour người lớn
 Trẻ em từ 05 đến dưới 10 tuổi tính 50% giá tour người lớn
 Trẻ em dưới 05 tuổi trở xuống: Không tính vé, gia đình tự lo cho bé. Nhưng 02 người lớn chỉ được kèm 01 trẻ em, nếu trẻ em đi kèm nhiều hơn thì từ em thứ 02 trở lên phải mua 1/2 giá tour người lớn, nếu từ 05 đến dưới 10 tuổi phải mua một vé người lớn
(Tiêu chuẩn 1/2 vé: được 01 suất ăn + 01 ghế ngồi và ngủ ghép chung phòng với gia đình)

Lưu ý:
- Khi đi du lịch nhớ mang theo CMND
- Lịch trình tour có thể thay đổi tùy vào tình hình thực tế tại địa phương nhưng vẫn đảm bảo tham quan đầy đủ các điểm đã nêu trong chương trình

INTERTOUR Chu toàn – Chuyên nghiệp – Trung thực!
Rất hân hạnh được phục vụ Quý khách!

Kết quả (Anh) 1:

ITINERARIES Are DESIGNED ACCORDING To The REQUIREMENTSDALAT-CITY SCULPTURE TUNNELDear: 2 days 2 nightsDate of departure: 12-08/12/2016Night 1: Tp.HCM-DALAT 22: car and tour guide at rendezvous Intertour sailed. Guests are free to rest on the car.Day 1: SCULPTURE TUNNEL-FEELING CHANGED EVERYDAY (breakfast, lunch, dinner)06 h 30: To da LAT, the delegation breakfast at the restaurant, a shuttle visit: Sculpture-tunnel where the talent of the artist through subtle combination of sculptures from clay, connect the Humanities value of Dalat from the beginning to nowadays. In addition you eyes admire the unique clay houses and unique for our country, is the center of Vietnam record books confirm 2 record in September 2013. Visit Zen Lisa-sightseeing Dalat, pine forests, mountain Phoenix.11 h 30: lunch at local restaurant, the Hotel Express.14 h 30: you travel departure: The delegation visited the shopping centre of Dalat specialties – enjoy free of the kind of fruit jam or juice from the fruits. You can buy as gifts for relatives and family. Interest-free Guests feeling changed everyday conquering the Summit feeling changed everyday by jeep (jeep costs self-sufficient).17 h 30: dinner at the restaurant, the delegation attended the night bonfire, drinking need Gong, art, cultural exchange with the West. End the program bus back to the hotel free to visit, explore the city of da LAT at night.Day 2: SCULPTURE TUNNEL-GA DA LAT (breakfast, lunch)00: breakfast buffet at the hotel. Check-out procedure, the crew sailed specialty shopping excursion at the da LAT market.8:30 am: break up the city of Dalat, sailed back to Ho Chi Minh City.12 h 00: lunch at the Restaurant Group Mind loc An Chau. 18 h 00: the delegation arrived in Ho Chi Minh City. guides the separation, goodbye and see You in the following trip.The PRICE for the TOUR on the 130 GUESTSSTANDARD SINGLE ROOM EXTRA TOUR PRICEDESIGN HOTEL 3 *** 1,425,000 USD/VND 300,000 GUESTS/VISITORSTHE TICKET PRICE INCLUDES: 45 Vehicles, and new air conditioning, the space shuttle going by in the tour program standard hotel 3 *** (1/2, 3, 4, male/female travellers in the room 3 guests)-In da LAT 3 stars: the GOLDEN APRICOT, cam IT, Hung Vuong, ... or the equivalent. eating by the programme include: 1 breakfast: (1: noodle, rice noodle soup, beef soup, ... + 1 Cup: café, lemon ice, milk, soya, ...), 1 buffet breakfast at the hotel. 3 main meals (90,000 VND/export): part 5 rice dish menu a guided experience, enthusiasm, presentation and served for the duration of the route the fee to visit the attractions. Gong programme 10% VAT Gift: Intertour travel hats cold towel, drinking on the street (1/2 bottle, towel day) full tour travel insurance, according to the Vietnam insurance standards (30,000,000 VND/case)THE FARE DOES NOT INCLUDE: eating outside of the program, and the costs of personal recreation Feeling changed everyday jeepCHILD FARES: children from 10 years of age in the adult tour price children from 5 to 10 years 50% of adult tour children under 5 years old: no ticket, families take care of the baby. But 2 adults with 1 child only, if children come more then 2nd up from me having to buy 1/2 price tour adults, if from 5 to under 10 years of age must buy a ticket adult(Standard 1/2 tickets: are 1 + 1 ration of seats and sleeping-room melding with the family)Note: -When traveling bring ID CARD -Tour schedule may change depending on the actual situation locally but still guarantee arrangements full of points stated in the programINTERTOUR pastoral-Pro-honest!Are honored to serve you!

Kết quả (Anh) 2:

VISIT PROGRAM DESIGNED BY REQUEST

DA LAT - CITY OF FLOWERS
SCULPTURE tunnel
Dear:
2 days 2 nights
Departure date: 06-08 / 10/2016

Night 01: HCMC - Da Lat
22:00 vehicles and guides Intertour pick you up at the meeting point of departure to Da Lat. You are free to relax on board.
Day 01: ROAD TUNNEL SCULPTURE - Langbiang (breakfast, lunch, dinner)
06h30: Arrive in Da Lat City, Group breakfast in the restaurant, you take the car to visit:
Tunnel sculpture - where the show talent of artisans through subtle combination of sculptures from clay, connect the human values ​​of primary Dalat since its creation until today. In addition you also see firsthand clay house unique and unique in our country, are central Vietnam record books confirm 9/2013 2 record in January.
Visit Truc Lam - Sightseeing scene pine forest, Tuyen Lam lake, Phoenix mountain.
11h30: lunch at local restaurant, hotel and get rest.
14.30: You depart to visit:
Doan had specialty shopping center Dalat - enjoy free fruit jams or juices from fruits. You can be bought as a gift for loved ones and family.
Visiting Langbiang - you are free to conquer the peaks of mountain by jeep (jeep costs excluded).
17h30: Dinner at a restaurant, visit in campfire night, drinking wine, arts gongs, cultural exchanges with Highland. End of program our buses back to the hotel are free to visit and explore the city of Da Lat night.
Day 02: ROAD TUNNEL SCULPTURE - GA DA LAT (B, L)
07h00: Breakfast buffet at the hotel . Group procedures check, depart to visit specialty shopping at Dalat Market.
0830: Parting Da Lat City, departure back to Ho Chi Minh City.
12h00: Group lunch at restaurant Tam Chau Loc.
18h00: Visit of the City. Guides farewell, goodbye and see you on your next trip.

PRICE FOR OVER 130 HOTEL GROUP

STANDARD SINGLE ROOM SURCHARGE PRICE
KS 3 *** 1.425 million VND / PAX 300,000 VND / GUEST

REVIEWS tICKET INCLUDES:
 45 persons, newer vehicles with air conditioning, shuttle guests to follow the tour
 3 *** standard hotel (1 room / 2, 3, 4 guest, Male / Female odd in room 3 guests )
- At Dalat 3 star: YELLOW MAI, temptation, Hung Vuong, ... or equivalent.
 meals according to the program include:
01 Breakfast: (1 bowl: pho, noodles, beef noodle, ... + 1 cup : coffee, lime stone, soy milk, ...), 01 buffet at the hotel.
03 meals (90,000 VND / export): rice with a 5-course menu
 Guides experience, enthusiasm, and notes serve you during the tour
Entrance fees  sights.
 exchange Program gongs
10% VAT 
 Gifts: hats Intertour tourism
 cold towels, water on the road (1 towel, 2 bottles / day )
 insurance tour, standard insurance Vietnam (30 million VND / case)
tICKET PRICES DO NOT INCLUDE:
 Eating outside the program, and the cost of personal entertainment
 Vehicles Langbiang jeep
child fare:
 Children 10 years old or older with adult tour price
 Children from 05 to under 10 years of age 50% tour price
 Children under 05 years of age: Free of charge, for her own family. But only 02 adults with 01 children, if children come from more then 02 or more you must purchase half price adult ticket, if from 05 to under 10 years old must purchase an adult ticket
(Text 1/2 tour ticket is included meals, 01 seat 01 and to share a room with the family)

Note:
- When traveling remember to bring ID card
- tour schedule may change depending on the actual situation at locally, while ensuring full sightseeing spots mentioned in the program

INTERTOUR Chu whole - professional - Honest!
very pleased to serve you!