Cảnh 1 : Ở một ngôi làng nọ (shot 1

Cảnh 1 : Ở một ngôi làng nọ (shot 1 ) , có một cậu bé chăn cừu (shot 2 ), mặt khôi ngô tuấn tú nhưng ăn mặc như một người nông dân , nhiệm vụ mỗi ngày của cậu ta là phải trông nom một bầy cừu . (shot 3 )
Cảnh 2 : Một ngày nọ , vì cảm thấy buồn chán với công việc hiện tại , cậu ta ngồi ném sỏi ra trước mặt với vẻ mặt buồn chán(shot 4), anh ta quyết định lừa dân làng để làm niềm vui (shot 5) .Anh ta bèn đừng dậy, nhìn xung quanh và thét lên : “ Cứu ! Sói ! Sói ” ( shot 6 )
Cảnh 3 : Dân làng khi nghe tiếng kêu cứu(shot 7) , ai nấy đều hoảng hốt , và vội vã chạy đến để giúp cậu bé chăn cừu .( shot 8 )
Cảnh 4 : Khi đến nơi , mọi người với gậy gộc và sốt sắng hỏi : “Đâu ! Đâu ! Sói ở đâu ? ” ( shot 9 ). Cậu bé chăn cừu cười to và nói : “ Ha , ha , ha , Mọi người đã bị lừa , Tôi chỉ thử mọi người thôi ” ( shot 10 ) mọi người tức giận bỏ về ko nói gì.(shot 11)
Cảnh 5 : Vài ngày sau đó , cậu bé chăn cừu lại lừa mọi người một lần nữa(shot12) . Lần này để thật hơn, anh ta đã khóc rất to và kêu lên: “cứu ! cứu ! Sói ! Sói ! ” .(shot13) Người dân một lần nữa chạy lên để giúp đỡ cậu ta(shot 14) , nhưng nhận ra mình tiếp tục bị lừa mọi người nhìn nhau . ( shot 15 ) . Họ rất tức giận và thất vọng và họ nói với cậu bé : “ Chúng tôi chỉ giúp cậu khi thật sự các con cừu của cậu gặp nguy hiểm ” ; sau đó mọi người cùng nhau bỏ về ( shot 16 ).
Cảnh 6 : Một thời gian sau đó , từ trên núi có một con sói đã đi xuống khu vực chăn cừu của cậu ta (shot 17) .Nhìn thấy bầy cừu, nó phóng nhanh đến và tấn công một con cừu con trong bầy ( shot 18 ). Cậu bé chăn cừu chạy về phía làng la hét : “ Cứu ! cứu ! sói ! giúp tôi với ! “. ( shot 19) .
Cảnh 7: Dân làng nghe tiếng kêu của cậu bé, mọi người hướng mặt về nơi phát ra tiếng kêu của cậu bé và có ý định giúp cậu bé nhưng nghĩ rằng cậu bé lại tiếp tục đánh lừa họ, họ tiếp tục công việc hiện tại của mình.(shot 20) Cậu bé chạy đến và hoảng hốt nói : “Có một con sói đang tấn công các con cùu của tôi, lần trước tôi đã nói dối moị người nhưng lần này là sự thật (shot 21).
Cảnh 8 : Cuối cùng dân làng chạy theo cậu bé để cứu bầy cừu trên đồi.(shot 22) . Họ bắt đầu tin lời nói của cậu bé khi họ đến thì thấy đàn cừu toàn bộ đã chết trên thảm cỏ(shot 22).
Cảnh 9 : Dòng chữ hiện lên với phông nền màu đen :” Chúng tôi không thể tin một người thường xuyên nói dối , ngay cả khi anh ta nói thật “

Kết quả (Anh) 1:

Scene 1: cycled in a village (1 shot), a shepherd boy (shot), the handsome but dress like a farmer, on each task is to Shepherd a flock of sheep. (3 shot)Scene 2: A day for feeling bored with your current work, he sits out front of gravel thrown in with the boring (shot), he decides to trick people to do fun (5 shot). Him and he don't wake up, look around and scream: "Rescue! The Wolf! The Wolf "(6 shot)Scene 3: the villagers when heard calling for rescue (7 shot), ai nấy are startled, and rushes to help shepherd boy. (shot)Scene 4: When to place, people with simple and asked: "where are you! ! Where is the Wolf? "(shot). Shepherd boy laugh loud and say: "Ha, ha, ha, everyone was fooled, I just tried everybody" (shot 10) people angry up on ko. (the 11-shot)Scene 5: a few days later, the shepherd boy tricked everyone again (shot12). This time to the truth than he was crying so loud and screamed: "help! the rescue! The Wolf! The Wolf! ” . (shot13) People again ran up to help him (shot 14), but realize themselves continue to be fooled people look at each other. (shot 15). They are very angry and disappointed and they said to the boy: "we only help you when really the sheep of danger"; then everyone together on (16-shot).Scene 6: A time after that, from the mountains have a wolves went down his shepherd area (shot). See the lambs, it zooms quickly and attack a sheep in the herd (shot 18). Shepherd boy run towards the village yelling: "help! the rescue! the Wolf! help me with! “. (19 shot). Scene 7: the villagers heard the boy's cries, everyone faces where the sound of the boy and has the intention to help the boy but thought that the boy continued to deceive them, they continue their current work. (shot) The boy runs to the startled and said: "there is a wolf is attacking my cùu, last time I lied having FR lý give people but this is the truth (shot 21).Scene 8: the villagers finally run under boy to save the herd of sheep on the Hill. (shot 22). They start to believe the boy's words when they come to find whole sheep died grazing (shot 22). Scene 9: the text shows up with a black background: "we could not believe a man who routinely lie, even when he's telling the truth"

Kết quả (Anh) 2:

Scene 1: In one village to another (shot 1), with a shepherd boy (shot 2), handsome face handsome but dressed like a peasant, daily task of looking after him is the right one Lambs. (Shot 3)
Scene 2: One day, feeling bored with your current job, he threw stones sitting in front looked bored (shot 4), he decided to trick the villagers to faith funny (shot 5) .Anh I stood up, looked around and screamed: "Help! Wolf! Wolf "(shot 6)
Scene 3: The villagers when he heard cries for help (shot 7), everyone was horrified, and rushed forward to help the shepherd boy. (shot 8)
Scene 4: Upon arrival, people with sticks and eagerly asked: "What! Somewhere! Where wolf? "(Shot 9). Shepherd boy laughed and said, "Ha, ha, ha, everyone was fooled, I just try people alone" (shot 10) people grumbling about not saying anything. (Shot 11)
Scene 5: A few days later, the shepherd boy to trick people again (shot12). This time to a more realistic, he cried very loudly and shouted: "Help! Research! Wolf! Wolf! ". (Shot13) People again ran up to help him (shot 14), but found himself been cheated everyone looked at each other. (Shot 15). They are angry and frustrated and they told him: "We only help him when really his sheep in danger"; then everyone together put on (shot 16).
Scene 6: A time later, from the mountain has a wolf went down area of his sheep (shot 17) .Nhin see sheep, it gallop to attack a sheep and lamb (shot 18). Shepherd boy ran toward the village shouting: 'Help! Research! wolf! help me ! ". (Shot 19).
Scene 7: The villagers heard the cries of the boy, people facing the source of the cries of the boy and the boy intended to help but think that the boy continued to deceive them, they continue their current job. (shot 20) The boy ran to and panic said: "There's a wolf is attacking the sheep of my previous times I've lied everyone but this is the truth (shot 21).
Scene 8: Finally villagers to rescue the boy chasing sheep on the hill. (shot 22). They began to believe the words of the boy when they arrived and saw the whole dead sheep on the lawn (shot 22).
Scene 9: Line up the black background: "We can not believe a person usually frequently lie, even if he tells the truth "