đôi khi nhung từ mà con người dùng không chuẩn với những từ mà máy được lập trình mà máy dịch không thể tự điều chỉnh .vì vậy dẫn đến những lỗi trong quá trình dịch
Sometimes people use words that velvet is not standard with those from which the machine is programmed that machine translation can not manually adjust. so lead to errors in the translation process
Sometimes the words that people use non-standard with the machine is programmed from that machine translation can not be adjusted so that lost the lead to errors during translation