Trước kia, hồ còn có các tên gọi là

Trước kia, hồ còn có các tên gọi là hồ Lục Thủy (vì nước có màu xanh quanh năm),
hồ Thủy Quân (dùng để duyệt thủy binh),
hồ Tả Vọng và Hữu Vọng (trong thời Lê mạt).
Tên gọi Hoàn Kiếm xuất hiện vào đầu thế kỷ 15 gắn với truyền thuyết vua Lê Thái Tổ trả gươm báu cho Rùa thần.

Kết quả (Pháp) 1:

Auparavant, le lac a également appelé lac Green Cards (car l'eau est bleu tout au long de l'année), Lac marin (utilisé pour parcourir les marins), Propriétaire (en Le germe) et la Description extérieure. Le nom de l'épée apparaissent au début du XVe siècle associée à la légende du roi Le Thai chargé d'épée pour les tortues.

Kết quả (Pháp) 2:

Auparavant, le lac a également appelé lac de Luc Thuy (l'eau est verte toute l'année),
le lac Corps (utilisé pour naviguer infanterie de marine),
et Ta Huu Vong Vong (Le mat).
Achèvement de noms Recherche apparaît au début du 15ème siècle associé à la légende du roi Lê Thai To payer pour dieu tortue épée trésor.