Hai bên cam kết thực hiện nghiêm ch

Hai bên cam kết thực hiện nghiêm chỉnh những nội dung, điều khoản đã được ký kết tại Hợp đồng số 01112015Jin G-Moja ngày 01/11/2015 giữa Công ty TNHH Moja – Công ty TNHH MTV Jin G và các điều khoản thêm của Phụ lục hợp đồng này. Quá trình thực hiện nếu gặp khó khăn trở ngại hai bên phải gặp nhau bàn bạc, giải quyết.
Phụ lục hợp đồng được lập thành 02 bản có giá trị như nhau, mỗi bên giữ 01 bản để thực hiện.
Phụ lục hợp đồng này là một phần không tách rời của Hợp đồng số 01112015Jin G-Moja ngày 01/11/2015 và có hiệu lực kể từ ngày ký.

Kết quả (Anh) 1:

The two sides committed to implement strictly the content, the terms were signed in the contract of 01112015Jin G-Moja on 01/11/2015 between Moja Ltd-company limited Jin G and the terms of this appendix. The implementation process if difficult obstacles to the two sides to come together discuss, resolve.Annex established 2 a valuable as each other, each side keep 7 copies to make.This appendix is an integral part of the contract of G-01112015Jin Moja on 01/11/2015 and is effective from the date of signing.

Kết quả (Anh) 2:

The two sides pledged to strictly implement the contents, terms were signed in the contract dated 01.11.2015 01112015Jin G-Moja Moja between Company Limited - Company Limited Jin G and the additional terms of Annex contract. The process of implementation should encounter difficulties the two sides have met to discuss and resolve.
Addendum is made ​​in 02 copies with equal validity, each party retaining 01 to perform.
This Addendum is an integral part of the contract of G-Moja 01112015Jin date 01.11.2015 and is effective as from the date of signing.