Để đạt tới một mức độ nào đó của nh

Để đạt tới một mức độ nào đó của những di sản tiêu biểu được kiểm kê một cách nhanh nhất có thể được, các Quốc gia có thể bắt đầu việc xây dựng các danh mục kiểm kê bằng việc cung cấp thông tin tương đối ngắn gọn. Một số di sản có thể được chú ý nhiều hơn các di sản khác, nhưng nên giới thiệu từng di sản càng nhiều càng tốt theo cùng một mẫu và có chỉ dẫn thông tin chi tiết ở những nơi khác thay vì gộp cả thông tin này vào trong danh mục kiểm kê.
Các danh mục kiểm kê phải được cập nhật thường xuyên, theo quy định tại Điều 12 của Công ước. Điều này có tầm quan trọng sống còn bởi thực tế là di sản văn hóa phi vật thể không ngừng phát triển và các mối đe dọa đối với khả năng tồn tại của nó có thể xuất hiện rất nhanh. Nhiều danh mục kiểm kê quốc gia đã có những di sản không còn tồn tại trong khi nhiều danh mục khác chứa đựng thông tin về những tập tục đã biến đổi về căn bản. Các Quốc gia thành viên có nghĩa vụ cung cấp theo định kỳ thông tin liên quan đến các danh mục kiểm kê của họ, kể cả thông tin về quá trình cập nhật thường xuyên danh mục này.

Kết quả (Anh) 1:

To reach a certain level of the typical heritage inventory is a fast way possible, the country could start building the catalog by providing inventory information relatively brief. Some legacy may be more attention the other heritage, but should introduce each estate as much as possible according to the same pattern and instructions detailed information in other places instead of including this information in the inventory list.The inventory list must be updated regularly, as prescribed in article 12 of the Convention. This vital importance by the fact that intangible cultural heritage does not stop growing and the threat to the viability of it may appear very fast. Many national inventory list had the legacy no longer exists in as many other categories contain information about the mores have mutated substantially. The Member States are obliged to provide periodically information relevant to the categories in their inventory, including information about the process of updating this list regularly.

Kết quả (Anh) 2:

To achieve a certain level of the typical heritage inventory as quickly as possible, the State may start the construction of inventories by providing relatively brief information . Some legacy may be paying more attention to heritage, but should introduce each heritage as much as possible under the same sample and instructions detailed information elsewhere instead lumped all of this information on the inventory.
The inventory should be updated regularly, as prescribed in Article 12 of the Convention. This is of vital importance by the fact that cultural heritage intangible constantly evolving and the threat to its viability may appear very rapidly. Many national inventories heritage has ceased to exist, while many other categories that contain information about the practice has changed fundamentally. The Member States are obliged to provide information on a regular basis regarding their inventories, including information on the process of regularly updating this list.