phóng tầm mắt ra xa, thấy ruộng lúa xanh mơn mởn, thấy cánh chim chao liệng, thấy khói từ nhà ai bay ra, thấy những bánh xe nước đang gõ nhịp và những ngọn núi ẩn hiện trong sương sớm
launch the eye away, see the green rice fields young meat, see bird wing chao, saw the smoke from the House who flew out, saw the water wheels are typing rhythm and the mountain in the early mist
panoramic away, see trees and grass green paddy fields, see birds threw Chao, who saw the smoke from the fly out, found the water wheel is ticking and the mountains looming in the morning dew