Nông nghiệp và thủy sản là một tron

Nông nghiệp và thủy sản là một trong các thế mạnh của Việt Nam nhưng chưa thực sự phát triển mạnh mẽ tương xứng với chất lượng và tiềm năng của chính các doanh nghiệp. Kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam hiện nay chủ yếu vẫn dựa vào các mặt hàng FDI truyền thống như điện tử, may mặc, điện thoại. Chính vì vậy Chính phủ Việt Nam rất quan tâm, xây dựng chính sách khuyến khích và hỗ trợ xuất khẩu cho các sản phẩm nông thủy sản nhằm tạo điều kiện cho các sản phẩm này thâm nhập vào các thị trường tiềm năng như Bắc Âu và Eu. Tuy nhiên, phải thừa nhận là hầu hết các sản phẩm xuất khẩu trong lĩnh vực nông thủy sản của Việt Nam đều dưới dạng thô hoặc có chế biến thì chưa chế biến sâu.

Kết quả (Anh) 1:

Agriculture and fisheries is one of the strengths of Vietnam but haven't really flourished with the quality and potential of the business. Vietnam's export turnover currently mostly based on items such as the electronic traditional FDI, apparel, cell phones. Therefore the Government of Vietnam is very interested, building policy encourages and supports the export of agricultural and fishery products in order to create the conditions for these products penetrate into potential markets such as Northern Europe and the Eu. However, it must acknowledge that most of the export products in the field of agriculture and fisheries of Vietnam are crude or format processing is not deep-processing.

Kết quả (Anh) 2:

Agriculture and fisheries are one of the strengths of Vietnam but not really strong development commensurate with the quality and potential of the business. The export turnover of Vietnam today is still mainly rely on traditional items such as electronics FDI, clothing, phone. Therefore the Government of Vietnam is very interested, encourage policy development and export support for agricultural and fisheries products in order to create conditions for these products penetrate potential markets such as the Nordic and Eu. However, admittedly most exported products in Vietnam's agricultural and fishery products are in the form of crude or processed is not deep processing.