Tốc độ tăng trưởng GDP 6 tháng đầu

Tốc độ tăng trưởng GDP 6 tháng đầu năm 2016 đạt 5,52%, thấp hơn so với cùng kỳ năm trước là 6,32% và thấp hơn mục tiêu cả năm 6,7%
Đối với hoạt động nuôi trồng thủy sản, diện tích nuôi tôm chết hoàn toàn là 5,7 ha, tương đương 9 triệu tôm giống và khoảng 7 tấn tôm thương phẩm sắp đến kỳ thu hoạch. Có 16.313 lồng nuôi cá bị chết, tương đương 140 tấn cá, 6,7 ha diện tích nuôi ngao chết, tương đương 67 tấn và 10 ha nuôi cua bị chết. ó tổng số 17.682 tàu thuyền khai thác hải sản với 40.966 người trực tiếp, 176.285 phụ thuộc bị ảnh hưởng do sự cố môi trường gây ra. Đối với khu vực khai thác hản sản ngoài 20 hải lý, chỉ có 50 – 70% tàu tham gia đánh bắt, trong khi đó tại khu vực khai thác hải sản trong 20 hải lý, có tới 90% tàu lắp máy dưới 90 CV và 3.964 tàu không lắp máy phải nằm bờ. Sản lượng hải sản khai thác ven bờ và vùng lộng bị thiệt hại ước tính khoảng 1.600 tấn/tháng.

Kết quả (Anh) 1:

GDP growth in the first 6 months 2016 reached 5.52%, lower than the same period of the previous year's 6.32% and is lower than the target of 6.7 percent for the whole yearWith respect to aquaculture operations, an area of dead shrimp is 5.7 ha, equivalent to 9 million shrimp and about 7 tons of shrimp products coming to the States. There were dead fish cages 16,313, equivalent to 140 tonnes of fish, dead clam breeding area 6.7 hectares, equivalent to 67 tonnes and 10 ha of breeding crabs die. ó 17,682 total harvesting boats with 40,966 people directly, the affected dependency 176,285 due to environmental causes. With regard to products of hản mining area in addition to 20 knots, only 50-70% of the participating ships caught, whereas in the harvesting of the 20 nautical miles, up to 90% of the air Board under 90 CV and 3,964 vessel air is located. Seafood output of shore extraction and splendid region suffered damage estimated at 1,600 tons/month.

Kết quả (Anh) 2:

GDP growth rate in the first 6 months 2016 reached 5.52%, lower than the same period last year was 6.32% lower and 6.7% full-year target
for aquaculture activities, presence completely dead shrimp farming area of 5.7 hectares, the equivalent of 9 million tons of seed and about 7 commercial shrimp harvest is coming. There are 16 313 dead fish cages, equivalent to 140 tonnes of fish, 6.7 hectares of dead clam, equivalent to 67 tonnes and 10 hectares of dead crab. ó a total of 17 682 vessels fishing with live 40 966 people, 176 285 depends affected by environmental incidents caused. For mining area outside 20 nautical marine fisheries, only 50-70% participation fishing vessels, while in the area of fishing in the 20 nautical miles, 90% under 90 CV powered vessels and 3964 non-powered boats to stay ashore. Seafood and coastal fishing inshore areas damaged an estimated 1,600 tonnes / month.