Hội thảo được tổ chức bởi Quỹ Phát

Hội thảo được tổ chức bởi Quỹ Phát triển Doanh nghiệp nhỏ và vừa, dưới sự chỉ đạo của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, cùng sự tham dự của đại diện Hiệp hội DN Nhỏ và Vừa Việt Nam, Ban QLCKCX&CN TP HCM, các Quỹ bảo lãnh, hỗ trợ DNNVV, … cùng sự tham gia của gần 200 doanh nghiệp nhỏ và vừa tại TP HCM. Đại diện cho BIDV tham dự hội thảo, ông Trần Trung Kiên, Phó Giám đốc Ban KHDN nhỏ và vừa đã giới thiệu với doanh nghiệp, đại biểu tham dự về cách thức triển khai cho vay đối với nguồn vốn ủy thác, lợi ích của KH tham gia chương trình và chỉ dẫn về danh mục và hướng dẫn Doanh nghiệp về xây dựng hồ sơ vay vốn.Hội thảo được tổ chức bởi Quỹ Phát triển Doanh nghiệp nhỏ và vừa, dưới sự chỉ đạo của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, cùng sự tham dự của đại diện Hiệp hội DN Nhỏ và Vừa Việt Nam, Ban QLCKCX&CN TP HCM, các Quỹ bảo lãnh, hỗ trợ DNNVV, … cùng sự tham gia của gần 200 doanh nghiệp nhỏ và vừa tại TP HCM. Đại diện cho BIDV tham dự hội thảo, ông Trần Trung Kiên, Phó Giám đốc Ban KHDN nhỏ và vừa đã giới thiệu với doanh nghiệp, đại biểu tham dự về cách thức triển khai cho vay đối với nguồn vốn ủy thác, lợi ích của KH tham gia chương trình và chỉ dẫn về danh mục và hướng dẫn Doanh nghiệp về xây dựng hồ sơ vay vốn.

Kết quả (Anh) 1:

The workshop was organized by the Fund for small and medium enterprises development, under the direction of the Ministry of planning and investment, with the participation of representatives of small and medium ENTERPRISES Association of Vietnam, HO CHI MINH CITY, SUN & QLCKCX Board of the guarantee fund, SME support, and the participation of nearly 200 small and medium enterprises in HO CHI MINH CITY. Representing the BANK is attending the workshop, Mr. Tran Trung Kien, Deputy Director, small and medium KHDN Board was introduced to the business, delegates on how to deploy loans to the trust funds, the benefits of program participation and KH instruction on navigation and guidance on building business loan records. The workshop was organized by the Fund for small and medium enterprises development, under the direction of the Ministry of planning and investment, with the participation of representatives of small and medium ENTERPRISES Association of Vietnam, HO CHI MINH CITY, SUN & QLCKCX Board of the guarantee fund, SME support, and the participation of nearly 200 small and medium enterprises in HO CHI MINH CITY. Representing the BANK is attending the workshop, Mr. Tran Trung Kien, Deputy Director, small and medium KHDN Board was introduced to the business, delegates on how to deploy loans to the trust funds, the benefits of program participation and KH instruction on navigation and guidance on building business loan records.

Kết quả (Anh) 2:

The workshop was organized by the Fund for Development of small and medium-sized enterprises, under the direction of the Ministry of Planning and Investment, with the participation of representatives of Association of Small and Medium Enterprises Vietnam, Ban QLCKCX & T HCMC, Funds guarantee, SME, ... together with the participation of nearly 200 small and medium-sized enterprises in HCM City. Representing the Bank participated in the seminar, Tran Trung Kien, Deputy Director of small and medium KHDN introduced now, the participants on how to deploy loans entrusted funds, the benefits of KH participated in the program and instructions on the lists and instructions for building enterprise von.Hoi draft loan documents held by the Fund Development of small and medium Enterprises, under the leadership of the Ministry of Planning and Investment , with the participation of representatives of small and medium enterprises Association of Vietnam, HCMC Board QLCKCX & T, the guarantee funds, SME support, ... with the participation of nearly 200 small and medium-sized enterprises in HCM City. Representing the Bank participated in the seminar, Tran Trung Kien, Deputy Director of small and medium KHDN introduced now, the participants on how to deploy loans entrusted funds, the benefits of KH participated in the program and instructions on the lists and instructions for building enterprise loan applications.