Căn cứ Nghị định số 85/2009/NĐ-CP ngày 15 tháng 10 năm 2009 của Chính phủ Hướng dẫn thi hành Luật Đấu thầu và lựa chọn nhà thầu xây dựng theo Luật Xây dựng;
Pursuant to Decree No. 85/2009/ND-CP on 10/15/2009 of the Government Procurement Law Enforcement Guide and selection of building contractor construction law;
Pursuant to Decree No. 85/2009 / ND-CP of October 15, 2009 of the Government guiding the implementation of the Law on Tendering and selection of construction contractors under the Construction Law;