Tư gia trên đỉnh tháp EiffelCha đẻ

Tư gia trên đỉnh tháp Eiffel

Cha đẻ của kỳ quan kiến trúc Eiffel đã xây một nơi gần như là nhà riêng của ông trên đỉnh tháp.

Tháp Eiffel còn được gọi với cái tên trìu mến là Iron Lady (Quý bà Sắt), biểu tượng nguy nga sừng sững và niềm tự hào hơn 100 năm qua của người Pháp. Nhiều người không ngừng săn tìm các bí ẩn liên quan đến tòa tháp nhìn bề ngoài tưởng chừng đơn giản nhưng thực ra lại có cấu trúc vô cùng phức tạp và tinh tế ấy.

Năm 1890, một năm sau khi tháp Eiffel hoàn tất quá trình xây dựng, người thiết kế ra nó, kiến trúc sư Gustave Eiffel trở thành “trung tâm của sự ghen tị”. Mọi người đều ghen tị với Gustave bởi ông đã tạo ra một bản thiết kế tuyệt vời, bởi giá trị khổng lồ của tòa tháp và bởi một bí mật không nhiều người biết. Gustave đã lắp đặt một tư gia ngay trên đỉnh của công trình cao đến hơn 300 mét ấy, và chỉ mình ông có thể ra vào đó.

Không giống như phần còn lại của tòa tháp, không hề áp dụng bất kỳ công nghệ hiện đại hay cấu trúc sắt thép kiên cố nào, tư gia đó thực chất chỉ là một phòng nhỏ như bao căn phòng bình thường của giới tiểu tư sản thời bấy giờ. Nó được trang bị theo phong cách đơn giản và thân thiện với các nhà khoa học: Tủ và bàn ghế bằng gỗ khiêm nhường cùng giấy dán tường giản dị. Căn phòng thiết kế kiểu đó rất phổ biến, nhưng vô số người vẫn ao ước được đặt chân đến đó. Gustave đã nhận được vô vàn thư năn nỉ ông cho thuê căn phòng với giá bằng cả gia tài, nhưng tất cả đều bị từ chối.

Tại sao nơi trú ẩn trên đỉnh Eiffel lại hấp dẫn đến vậy? Người ta cho rằng, chỉ có một nơi trú ngụ như vậy mới có thể thỏa mãn được những nhà khoa học như Gustave Eiffel. Nó có thể là một cách hữu hiệu để xa rời tiếng ồn và những người khác. Từ nơi đây, ban ngày có cơ hội chiêm ngưỡng vẻ đẹp tráng lệ của Paris, và ban đêm ông lại được hòa mình vào thiên nhiên với gió, mây và trăng sao. Như vậy chẳng khác gì một cuộc sống chốn thiên đường.


Lại có nhiều người cho rằng, Gustave như cố tình muốn tạo nên sự đối chọi mạnh mẽ khi đặt một căn phòng thiết kế theo lối truyền thống trên đỉnh một tòa tháp với kiến trúc áp dụng công nghệ kỹ thuật hiện đại.

Căn phòng giản dị ấy còn khiến bao người thêm phần ghen tị vì nhiều nhà khoa học nổi tiếng từng ghé thăm nơi này. Nhà phát minh vĩ đại người Mỹ Thomas Edison đã nhiều lần tới đây dự tiệc hoặc bàn luận cùng Eiffel về những phát minh mới của mình. Có lúc, Edison khiêu vũ cùng nhà soạn nhạc nổi tiếng người Pháp Charles Gounod trong tiếng dương cầm du dương cho đến tận khuya...

Chính những điều độc nhất vô nhị ấy đã kích thích rất nhiều khách du lịch đến chiêm ngưỡng tháp Eiffel tráng lệ, không ít người sẵn lòng trả mọi giá để được ghé thăm tư gia trên không của Gustave Eiffel.

Kết quả (Anh) 1:

Home on the top of the Eiffel TowerFather of Eiffel architectural wonders built a place of his own home is almost on the top of the tower. The Eiffel Tower is also known with the name affectionately as Iron Lady (Iron Lady), magnificent symbol proudly and pride more than 100 years of French. Many people don't stop hunting the mysteries related to the tower outside the seemingly simple but actually have extremely complex structures and subtle.In 1890, a year after the Eiffel Tower completed construction process, who designed it, the architect Gustave Eiffel became "the center of the envy". People are jealous of Gustave by he created a great design, by the huge value of the tower and by a secret not many people know. Gustave has installed a home right on top of the more than 300 metres high buildings, and only he can out there.Không giống như phần còn lại của tòa tháp, không hề áp dụng bất kỳ công nghệ hiện đại hay cấu trúc sắt thép kiên cố nào, tư gia đó thực chất chỉ là một phòng nhỏ như bao căn phòng bình thường của giới tiểu tư sản thời bấy giờ. Nó được trang bị theo phong cách đơn giản và thân thiện với các nhà khoa học: Tủ và bàn ghế bằng gỗ khiêm nhường cùng giấy dán tường giản dị. Căn phòng thiết kế kiểu đó rất phổ biến, nhưng vô số người vẫn ao ước được đặt chân đến đó. Gustave đã nhận được vô vàn thư năn nỉ ông cho thuê căn phòng với giá bằng cả gia tài, nhưng tất cả đều bị từ chối.Tại sao nơi trú ẩn trên đỉnh Eiffel lại hấp dẫn đến vậy? Người ta cho rằng, chỉ có một nơi trú ngụ như vậy mới có thể thỏa mãn được những nhà khoa học như Gustave Eiffel. Nó có thể là một cách hữu hiệu để xa rời tiếng ồn và những người khác. Từ nơi đây, ban ngày có cơ hội chiêm ngưỡng vẻ đẹp tráng lệ của Paris, và ban đêm ông lại được hòa mình vào thiên nhiên với gió, mây và trăng sao. Như vậy chẳng khác gì một cuộc sống chốn thiên đường.Lại có nhiều người cho rằng, Gustave như cố tình muốn tạo nên sự đối chọi mạnh mẽ khi đặt một căn phòng thiết kế theo lối truyền thống trên đỉnh một tòa tháp với kiến trúc áp dụng công nghệ kỹ thuật hiện đại.Căn phòng giản dị ấy còn khiến bao người thêm phần ghen tị vì nhiều nhà khoa học nổi tiếng từng ghé thăm nơi này. Nhà phát minh vĩ đại người Mỹ Thomas Edison đã nhiều lần tới đây dự tiệc hoặc bàn luận cùng Eiffel về những phát minh mới của mình. Có lúc, Edison khiêu vũ cùng nhà soạn nhạc nổi tiếng người Pháp Charles Gounod trong tiếng dương cầm du dương cho đến tận khuya...Chính những điều độc nhất vô nhị ấy đã kích thích rất nhiều khách du lịch đến chiêm ngưỡng tháp Eiffel tráng lệ, không ít người sẵn lòng trả mọi giá để được ghé thăm tư gia trên không của Gustave Eiffel.

Kết quả (Anh) 2:

Home atop the Eiffel Tower Father of architectural wonders Eiffel built a place near his home as the top of the tower. The Eiffel Tower is also known as the Iron Lady is affectionately (Iron Lady), icon magnificent horns and pride more than 100 years of French. Many people are constantly hunting for the mystery concerning the tower seemed outwardly simple but structured actually extremely complex and delicate that. In 1890, a year after the completion of the Eiffel Tower construction, who designed it, architect Gustave Eiffel become "the center of envy". Everyone envied by Gustave he created a great design, by the huge value of the tower and by a secret not many people know. Gustave has installed a home at the top of the building was as high as 300 meters, and only he can make it. Unlike the rest of the tower, do not apply any modern technology steel or concrete structure does, that the house is in fact just a small room like any normal room bourgeoisie at that time. It is equipped with a simple style and friendly scientists: Cabinets and humble wooden furniture with simple wallpaper. The room design is very popular, but countless people still desire to set foot there. Gustave has received countless letters begging him to rent a room at a price equal fortune, but all were rejected. Why refuge atop the Eiffel so attractive? It is said that only one such shelter can satisfy scientists like Gustave Eiffel. It can be an effective way to far from the noise and others. From here, the day have the opportunity to admire the splendor of Paris, and at night he is immersed in nature with the wind, the clouds and the moon and stars. So life is like a paradise. And a lot of people think, Gustave as deliberately wanted to create strong contrast when booking a room designed in traditional style atop a tower with architect application of modern technologies. the room was simple also makes many people more jealous part because many famous scientists visited this place. The great inventor Thomas Edison US has repeatedly coming to the party or the Eiffel discussion about his new invention. Sometimes, Edison dance with composer Charles Gounod famous French in the melodious piano music until late at night ... It was the unique thing that has stimulated a lot of tourists to admire the Eiffel Tower magnificent, not many people are willing to pay any price to get to visit home on Gustave Eiffel's not.