Sau khi Vương quốc Frank bị chia cắ

Sau khi Vương quốc Frank bị chia cắt, Hà Lan thuộc về Vương quốc Frank Đông (Regnum Teutinicae) và sau đó thuộc về Đế quốc La Mã Thần thánh dân tộc Đức. Dưới triều của hoàng đế Karl V, người đồng thời cũng là vua Tây Ban Nha, nước được chia thành 17 tỉnh và cũng bao gồm phần lớn nước Bỉ ngày nay. Sau tuyên bố độc lập của 7 tỉnh miền Bắc (Liên minh Utrecht) vào ngày 23 tháng 1 năm 1579 và cuộc chiến 80 năm kế tiếp theo đó chống lại dòng họ Habsburg Tây Ban Nha, nền độc lập trên hình thức đối với Tây Ban Nha được ghi nhận trong Hòa ước Münster, là một phần của Hòa ước Westfalen vào ngày 15 tháng 5 năm 1648, dẫn đến việc tách ra khỏi Đế chế Đức trong thời kỳ Trung cổ, đồng thời với Thụy Sĩ. Ngày này được xem là ngày nước Hà Lan ra đời.

Kết quả (Anh) 1:

After the United States Frank separated, the Netherlands belonged to the Kingdom of the East Franks (Regnum Teutinicae) and then belonged to the Holy Roman Empire of the German nation. The reign of the Emperor Charles V, who was also the King of Spain, the country is divided into 17 provinces and also includes most of today's Belgium. After the Declaration of independence of the seven northern provinces (Utrecht Union) on January 23, 1579 and the fight 80 years that followed against Habsburg Spain, independent on the form for Spain in the Treaty of Münster, a part of the peace of Westphalia in 1648, on 15 January , leading to the separation from the German Empire in the middle ages, and with Switzerland. This day is considered the day of the Dutch water birth.

Kết quả (Anh) 2:

After Frank divided Kingdom, the Netherlands belong to the East Frank kingdom (Regnum Teutinicae) and then under the Holy Roman Empire of German nationalism. Under the reign of Emperor Karl V, who was also king of Spain, the country is divided into 17 provinces and includes the majority of Belgium today. After the declaration of independence of the 7 northern (Union of Utrecht) on January 23, 1579 and the war that followed the next 80 years against Habsburg Spain, in the form of independence for Spain Houses are recognized in the Treaty of Münster, is part of the Peace of Westphalia on May 15, 1648, led to the separation from the German Empire in the Middle Ages, together with Switzerland. This date is considered the birth date of the Netherlands.