Hợp đồng này làm thành 04 bản có gi

Hợp đồng này làm thành 04 bản có giá trị pháp lý như nhau; mỗi bên giữ 2 bản. Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký và sẽ thanh lý khi các điều khoản trong hợp đồng được thực hiện đầy đủ

Kết quả (Anh) 1:

This contract is made in 4 copies have the same legal value; each side keeping 2 copies. This agreement is effective from the date of signing and will liquidate when the terms of the contract are made in full

Kết quả (Anh) 2:

This contract is made in 04 copies with the same legal value; 2 copies for each party. The contract takes effect from the date of signing and will be liquidated when the terms of the contract are fully implemented