Xin chào ngài,Đầu thư xin gửi lời c

Xin chào ngài,
Đầu thư xin gửi lời chúc sức khỏe đến ngài.
Tôi rất lấy làm tiếc vì vừa rồi có sự khúc mắc hiểu lầm làm ảnh hưởng đến sinh hoạt của ngài.
Như đã trao đổi với ngài cách đây 1 tuần, hôm nay tôi gửi đến ngài Biên bản xác nhận công nợ của công ty chúng tôi với Bà Bùi Lan Hoa và Vũ Như Lan để ngài biết chúng tôi không vướng mắc về tài chính. Đáng nhẽ biên bản này được gửi đến ngài ngày 25 tháng 6 nhưng do sức khỏe không tốt nên tôi phải ở viện. Hôm nay tôi mới gửi được đến ngài. Rất mong ngài thông cảm.
Chúng tôi gửi đến ngài 1 đề nghị mong ngài xem xét. Để sinh hoạt của khách hàng thoải mái, Tôi có một yêu cầu là ngài có thể chuyển xuống sinh hoạt ở phòng 1102 trước ngày 13/7. Mọi tiện nghi của căn hộ đã được lắp đặt tốt, nếu ngài có yêu cầu gì thêm hoặc thay đổi vật dụng, chúng tôi sẽ cung cấp đầy đủ. Đặc biệt căn hộ được trang bị internet tốc độ cao, 2 Tivi Sony 40inc và căn hộ được trang hoàng đẹp. Mọi chi phí của ngài tại căn hộ sẽ được đảm bảo trong giá 1.700usd/tháng. Ngài không phải trả thêm một khoản chi phí nào khi sinh hoạt tại căn hộ 1102.Rất mong ngài xem xét yêu cầu trên của chúng tôi.
Ngài là một trong những khách hàng gắn bó với chúng tôi từ nhiều năm nay, chúng tôi luôn mong muốn được cung cấp dịch vụ tốt nhất đến ngài.
Xin trân trọng cảm ơn,

Kết quả (Anh) 1:

Hello Sir,The early letters of congratulations to Mr health.I am very sorry because just then have the problem of misunderstandings which could affect his activities.As discussed with him the past week, today I send to you the minutes confirmed the company's debt to Ms. Bui Thi Lan to Lan-like Universe and know we are not financial entanglements. This record shouldn't be sent to him on June 25, but because health is not good, so I have to stay in hospital. Today I sent to him. We wish him sympathetic.We send to him 1 wish suggestion he considered. To the customer's living comfortable, I have a request you can move down in the living room 1102 13/7. All the facilities of the apartment were installed, if you have anything to add or change request, we will provide a full. The apartment is equipped with special high speed internet, 2 Tv Sony 40inc apartments are decorated beautifully. All of his expenses at the apartment will be sure in price 1,700 usd/month. You don't have to pay extra expenses when living in apartment 1102. We wish you to consider our request.He is one of those customers who stick with us for many years, we always want to provide the best service to you. Sincere thanks,

Kết quả (Anh) 2:

Hello sir,
First letter should be sent to his good health.
I am very sorry for the scabrous past misunderstandings affect his daily life.
As I talk to you about 1 week ago, Friday I sent him this record acknowledging the debt of our company with Bui and Vu Nhu Lan Lan Hoa to him we do not know about financial problems. Dang said the minutes were sent to him June 25, but due to poor health, so I had in the hospital. Today I get to his new post. We wish him sympathetic.
We sent him his first wish to consider the proposal. For customers living in comfort, I have one request was that he could turn down activity in 1102 before the 13/7 room. All the amenities of the apartment has been installed well, if you have any order to add or change items, we will provide complete. Especially apartments are equipped with high-speed internet, two TVs Sony 40inc and beautifully decorated apartment. All his expenses in apartments in the price will be guaranteed 1.700usd / month. He does not pay a fee when living in apartments 1102.Rat hope he consider our request in.
He is one of those customers stick with us for years, we always desire to provide the best service to you.
Please like to thank,