Ghi chú1. Phí này đã bao gồm thuế g

Ghi chú
1. Phí này đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT).
2. Phí được thu 1 lần ngay khi phát sinh giao dịch (đối với phí thu theo giao dịch) hoặc thu định kỳ hàng tháng (đối với phí thu theo tháng và khách hàng đang đăng ký dịch vụ tại thời điểm thu phí).
3. Với những khách hàng nợ phí Ngân hàng điện tử từ 2 tháng trở lên, SHB sẽ tự động chấm dứt những dịch vụ Ngân hàng điện tử phát sinh phí mà không cần thông báo.
4. SHB không hoàn trả lại phí đã thu trong trường hợp khách hàng yêu cầu huỷ bỏ giao dịch hoặc giao dịch không thực hiện được vì sai sót, sự cố không phải do lỗi của SHB gây ra.
5. Những chi phí phát sinh ngoài biểu phí như dịch vụ bưu phẩm, phát chuyển nhanh, fax, telex,…chi phí ngân hàng trung gian sẽ được thu thêm theo thực tế.
6. Những dịch vụ khác không được liệt kê ở biểu phí này sẽ được SHB thông báo cho khách hàng khi có nghiệp vụ phát sinh.
7. Biểu phí này có thể được thay đổi, chỉnh sửa theo chính sách của SHB tại từng thời kỳ.

Kết quả (Anh) 2:

Notes
1. This fee is inclusive of value added tax (VAT).
2. 1 time fee collected as soon as the transaction (for transaction fee) or recurring monthly revenue (for the monthly fee and customers register for the service at the time of payment).
3. For customers electronic debit from Bank charges 2 months or more, SHB will automatically terminate the electronic banking services incurred without notice fee.
4. SHB not refund fees already collected in case customers demand cancellation of the transaction or the transaction fails due to errors, the problem is not caused by the fault of SHB.
5. The costs incurred outside the postal service fee, courier, fax, telex, ... intermediary bank charges will be added according to the actual collection.
6. Other services not listed in this schedule will be SHB notify customers when transactions incurred.
7. This fee schedule can be altered, edited SHB policy in each period.